Results for plastic o ring translation from English to Lithuanian

o ring
žiedas

o-ring
žiedinė tarpinė

o-ring:
o-ring apvalus žiedas

4 o-ring
4 o formos žiedas

ptfe-o-ring:
ptfe-o-ring ptfe apvalus žiedas

rubber 'o' ring
odos disko odos sluoksnis (dermis)

dimensions must be checked with o-ring removed.
matmenys tikrinami, numovus žiedą.

dimensions shall be checked with o-ring mounted.
matmenys tikrinami, kai sandarinimo žiedas įtaisytas.

tube and ‘o’ ring dimensions are shown in figure 2.
vamzdelio ir žiedinio tarpiklio matmenys pateikti 2 paveiksle.

sealing surface equivalent to no 110 o-ring of dimensions:
sandarusis paviršius, atitinkantis nr. 110 žiedinį tarpiklį, kurio matmenys:

plastic connectors containing o-rings, a retainer clip and a release system for insertion into car fuel hoses
plastikinės jungtys, sudarytos iš žiedų, spaustuko ir atkabinimo mechanizmo, skirtos automobilinių degalų tiekimo žarnoms

an o-ring located on the posterior chamber is used to prevent leaks.
kad būtų išvengta nutekėjimo, ant užpakalinės kameros uždedamas apvalus žiedas.

a 3 ml polypropylene syringe with a silicone o-ring fitted to the plunger.
3 ml polipropileninis švirkštas su silikoniniu sandarinimo žiedu ant stūmoklio.

an o-ring is also located between the glass window and the chamber to prevent leaks.
kad būtų išvengta nutekėjimo, tarp stiklinio lango ir kameros taip pat įdedamas apvalus žiedas.

the rubber ‘o’ ring is then carefully sealed to the end of the ptfe tube with petroleum jelly.
Žiedinis tarpiklis ir ptfe vamzdelis kruopščiai užsandarinami vazelinu.

the corneas are placed endothelial side down on the o-ring of the posterior chambers and the anterior chambers are placed on the epithelial side of the corneas.
ragenos endoteliu į apačią padedamos ant apvalaus užpakalinių kamerų žiedo, o priekinės kameros padedamos ant ragenų epitelio.

for categories ps19w, psy19w and psr19w, dimensions may be checked with o-ring removed to assure the correct mounting during testing.
kategorijų ps19w, psy19w ir psr19w atveju matmenys gali būti tikrinami nuėmus sandarinimo žiedą siekiant užtikrinti, kad atliekant bandymus lempa būtų teisingai pritvirtinama.

for categories ps24w, psx24w, psy24w and psr24w, dimensions may be checked with o-ring removed to assure the correct mounting during testing.
kategorijų ps24w, psx24w, psy24w ir psr24w atveju matmenys gali būti tikrinami nuėmus sandarinimo žiedą siekiant užtikrinti, kad atliekant bandymus būtų teisingai pritvirtinama.

each carton contains one sachet with the powder for oral suspension, one 1 ml and one 5 ml oral dispenser (polypropylene with silicone o-ring), one cap, and one mixing cup (polypropylene).
kiekvienoje dėžutėje yra vienas miltelių geriamajai suspensijai paketėlis, vienas 1 ml ir vienas 5 ml polipropileninis geriamasis švirkštas su silikoniniu „o“ žiedu, vienas dangtelis ir viena polipropileninė maišymo taurelė.