Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the fence is painted green.
Ši tvora yra nudažyta žaliai.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
state of play of the ifs in 2011
sp padėtis 2011 m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
1 yes, survey within the fence,
1 taip, kontrolė vykdoma šiapus aptvaro,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the play of sounds
„garsų žaismė“
Last Update: 2017-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
state of play of the european film sector
dabartinė europos kino sektoriaus padėtis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i didn't need to paint the fence.
man nereikėjo dažyti tvoros.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
state of play of the simplification rolling programme
esama padėtis − tęstinė paprastinimo programa
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
institution of the play of stay
buvimo vietos įstaiga 11.1
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
state of play of the relations with the european commission
santykių su europos komisija dabartinė padėtis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
state of play of roma integration
romų integracijos padėtis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
state of play of the preparations for the changeover in estonia
pasirengimo euro įvedimui estijoje padėtis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
state of play of hotspot capacity
dabartiniai pajėgumai migrantų antplūdžio vietose
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
annex: state of play of initiatives in the cmu action plan
priedas. kapitalo rinkŲ sĄjungos veiksmŲ plano iniciatyvŲ dabartinĖ padĖtis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the state-of-play of the implementation of the action plan,
veiksmų plano įgyvendinimo būklė,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition sampling units inside the fence can also be assessed.
be to, gali būti vertinami ir atrankos objektai, esantys aptvaro viduje.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
monthly state of play of the bluefin tuna national control action programme
paprastųjų tunų žvejybai taikomos nacionalinės kontrolės veiksmų programos įgyvendinimo lygis kas mėnesį
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
state of play of transposition and infringement procedures
perkėlimo į nacionalinę teisę padėtis ir pažeidimo nagrinėjimo procedūros
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the state-of-play of the standardisation requests addressed to the esos;
eso skirtų standartizacijos prašymų vykdymo būklę;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
report on the state of play of smart grids
pažangiųjų tinklų esamos padėties ataskaita.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it will also present a state of play of the indicative codification programme 2006-2008.
be to, bus nušviesta esama padėtis įgyvendinant orientacinę kodifikavimo programą 2006–2008 m.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: