Results for plus twos translation from English to Lithuanian

cash change-over year plus two years
grynųjų pinigų keitimo metai plius dveji metai

one 10 mg capsule plus two 4 mg capsules
viena 10 mg kapsulė ir dvi 4 mg kapsulės

all grounds specified in the two directives plus sex
lygyb�s institucijos (ar panašios institucijos)

mother tongue plus two – still the guideline
gimtoji ir dvi papildomos kalbos – vis dar siekis, o ne tikrovė

all grounds specified in the two directives plus other grounds
rasin�s lygyb�s direktyvos reikalaujama,

the trustees are the councillors of sic plus two independent trustees.
fondo valdytojais dirba Šst patarėjai ir du nepriklausomi valdytojai.

only a socialist from yorkshire could accept that two plus two is five.
su tuo, kad du plius du - penki, sutiktų tik socialistas iš jorkšyro.

one course of pdt consists of one injection plus one or two light applications.
vienas fdt kursas viena injekcija ir viena arba dvi šviesos aplikacijos.

experienced patients received nevirapine plus up to two nucleoside reverse transcriptase inhibitors.
anksciau gydyti vaikai gavo nevirapin plius iki dviej nukleozidini atgalins transkriptazs inhibitori.

the trustees of the charitable trust are the councillors of sic, plus two independent trustees.
labdaros fondo valdytojais dirba Šst patarėjai ir du nepriklausomi valdytojai.

two doses of versican plus dhppi 3–4 weeks apart from 6 weeks of age.
reikia švirkšti dvi dozes versican plus dhppi kas 3–4 savaites nuo 6 savaičių amžiaus.

the declaredaim of these programmes is to get asmany eu citizens as possible to speak theirmother tongue plus two other languages.
Įstatymųprojektai dienos šviesą paprastai išvysta viena iš šių kalbų.

a key instrument in this respect is the barcelona objective - communication in mother tongue plus two languages.
barselonoje iškeltas tikslas – be gimtosios, mokėti dar dvi kalbas – pagrindinė priemonė šiam tikslui pasiekti.

if the resulting polynomial degree is greater than three, the number of calibration points must be at least equal to this polynomial degree plus two.
jei gautas daugianario laipsnis yra didesnis nei 3, kalibravimo taškų skaičius turi būti bent lygus šio daugianario laipsniui, dar pridėjus 2.

gains and losses on sale transactions shall be calculated using the average cost of the currency position on the contract date plus two or three working days in accordance with the daily netting procedure for purchases and sales.
dėl parduotos pagal šiuos sandorius valiutos gaunamos pajamos ir išlaidos apskaičiuojamos sandorio dieną (arba antrą ar trečią dieną po sandorio dienos), taikant kasdienę pirkimų ir pardavimų tarpusavio užskaitymo procedūrą ir valiutos grynosios pozicijos vidurkinį kursą.

it focused on the agency’s future, ran from 13 june to 7 september 2007 and gathered a total of 44 online contributions plus two more submitted in writing.
konsultuotasi dėl agentūros ateities, konsultacijos vyko nuo 2007 m. birželio 13 d. iki rugsėjo 7 d., internetu gauti 44 atsakymai, dar du atsakymai pateikti raštu.

gains and losses on sale transactions shall be calculated using the average cost of the currency position on the contract date, plus two or three working days, in accordance with the daily netting procedure of purchases and sales.
dėl parduotos pagal šiuos sandorius valiutos gaunamos pajamos ir išlaidos apskaičiuojamos sandorio dieną (arba antrą ar trečią dieną po sandorio dienos), taikant kasdienę pirkimų ir pardavimų tarpusavio padengimo procedūrą ir valiutos grynosios pozicijos vidurkinį kursą.