Results for post term translation from English to Lithuanian

post
airija

post:
pasienio postas:

ex-post
ex post

post treatment
po gydymo

post-booster
po revakcinacijos

(post-marketing
anemija, padidėjęs

post-accident management is a matter for the long term.
situacijų po avarijų valdymas yra ilgalaikis procesas.

mid-term and ex post evaluation
tarpinis ir ex-post vertinimas

e mid-term and ex post evaluations
vidutinio laikotarpio ir ex post vertinimai

prepare for mid-term and ex post evaluation.
pasirengti tarpiniam ir ex-post vertinimui.

the post-treatment observation period should continue until approximately one day prior to term;
pasibaigus veikimui, stebėjimo periodas turi trukti tol, kol liks viena diena iki nustatyto laiko;

it is appropriate to provide for post-market monitoring as regards long-term adverse effects.
po pateikimo į rinką tikslinga nustatyti ilgalaikio nepageidaujamo poveikio stebėseną;

short term ex post recommendations for the current phase of the programme
trumpalaikės ex post rekomendacijos dabartiniam programos etapui

the ex-post evaluation report shall include information on the longer-term impact of the programme.
ex post vertinimo ataskaitoje bus pateikta informacijos apie ilgalaikį programos poveikį.

4 this interpretation applies to all post-employment defined benefits and other long-term employee defined benefits.
Šis aiškinimas taikomas visoms apibrėžtoms išmokoms, mokamoms pasibaigus tarnybos laikui, ir kitoms ilgalaikėms apibrėžtoms darbuotojams mokamoms išmokoms.

costs of elaborating the mid-term review and ex-post evaluation
tarpinės peržiūros ir ex post vertinimo išlaidos

the company will also provide long-term post-marketing safety data.
ji taip pat pateiks ilgalaikius poregistracinių tyrimų saugumo duomenis.

before accession, they may be oered a temporary or fixed-term contract post.
iki šalies įstojimo jie gali dirbti pagal laikinąsias ar terminuotas darbo sutartis.

observation and care of the new-born requiring special care including those born pre-term, post-term, underweight or ill.
stebėjimas ir priežiūra naujagimių, kuriems reikalinga speciali priežiūra, įskaitant neišnešiotus, pernešiotus, mažo svorio ar sergančius.

observation and care of the new-born requiring special care, including those born pre-term, post-term, underweight or ill.
stebėjimas ir rūpinimasis naujagimiais, kuriems reikia specialaus dėmesio, įskaitant gimusius per anksti, per vėlai, per mažo svorio ir sergančius kūdikius.