Trying to learn how to translate from the human translation examples.
protector
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
eye protector
akių apsaugos priemonė
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
overload protector
apsauga nuo perkrovos
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
removal of protector
apsaugo nuėmimas
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
small needle protector
mažasis apsaugini s adatos dangtelis
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
types of hearing protector
klausos apsaugos priemonių rūŠys
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
(c) the protector (if any);
c) saugotojo (jei jų esama);
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
not noticing the removal of protector
nepastebima, jog apsaugas nuimtas
selecting the most suitable hearing protector type
kaip iŠsirinkti tinkamiausią klausos apsaugos priemonių rūŠĮ
prepare the applicator remove rubber tip protector.
paruoškite aplikatorių nuimkite guminę antgalio apsaugą.
hearing protector effective protection according to time worn
klausos apsaugos priemonių veiksming-umas, atsiŽvelgiant Į jų dėvėjimo laiką
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pull off the small needle protector and throw away.
nuimkite mažąjį apsauginį adatos dangtelį ir išmeskite.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
hearing protector parameters and their influence on performance
klausos apsaugos priemonių parametrai ir jų Įtaka priemonių efektyvumui
hearing protector effective protection according to time worn ................................................ 90
klausos apsaugos priemonių veiksmingumas, atsiŽvelgiant Į jų dėvėjimo laiką................... 90
protector is removed from the socket, which becomes unprotected.
apsaugas nuimamas nuo kištukinio lizdo, ir jis nebėra apsaugotas.
‘real-world’ hearing protector attenuation insucient protection
klausos apsaugos priemonių efektyvumas realiomis darbo sąlygomis
the infant feeding bottle has a silicone nipple and a protector.
kūdikio maitinimo buteliukas pateikiamas su silikoniniu žinduku ir apsauginiu dangteliu.
there are dozens of hearing protector models on the european market.
„ce”atitikties ženklu pažymėtos klausos apsaugos priemonės
figure 5.8 specific noise demands the right hearing protector model
5.8 pav. konkrečiam triukšmui būtina išsirinkti tinkamo modelio klausos apsaugos priemonę
remove the needle protector, which on occasion can be a little stiff.
nuimkite adatos apsaugą, kuri kartais gali būti standoka.
sound attenuation mean value provides the most accurate evaluation of hearing protector performance.
garso silpninimo vidutinė vertė yra pats tiksliausias klausos apsaugos priemonės efektyvumo įvertinimas.
