Results for protozoa translation from English to Lithuanian

protozoa
pirmuonys

agents acting against protozoa
medžiagos, veikiančios pirmuonis

bacteria, fungi, protozoa and mycoplasma
bakterijos, grybai, pirmuonys ir mikoplazmos

antiparasitic agents/agents acting against protozoa
tilvalozinas

antiparasitic agents/agents acting againsts protozoa’
antiparazitinės veikliosios medžiagos, veikliosios medžiagos, veikiančios protozojus“

ccap = culture centre of algae and protozoa (u.k.)
ccap = culture centre of algae and protozoa (u.k.)

halocur contains the active substance halofuginone lactate, which is used against parasitic diseases caused by protozoa.
halocur sudėtyje yra veikliosios medžiagos halofuginono laktato, kuris vartojamas gydymui nuo pirmuonių sukeltų parazitinių ligų.

this is a parasite belonging to the ‘protozoa’ family that invades the digestive system causing diarrhoea.
tai parazitas, priklausantis pirmuonių šeimai, kuris įsiskverbia į virškinimo sistemą ir sukelia viduriavimą.

these infections were due to bacteria, mycobacteria, fungi, viruses and parasites (including protozoa).
Šias infekcijas sukėlė bakterijos, mikobakterijos, grybeliai, virusai ir parazitai (įskaitant pirmuonis).

taxonomic name and strain for bacteria, protozoa and fungi, indication whether it is a stock variant or a mutant strain;
taksonominis pavadinimas ir bakterijų, grybų ar pirmuonių padermė, nurodant ar pagrindinė ar mutantinė padermė;

leishmaniasis is a tropical/sub-tropical disease caused by leishmania protozoa, which is spread by the bite of infected sandflies.
leišmaniozė yra tropinė ir subtropinė liga, kurią sukelia pirmuonys leišmanijos ir plintanti įkandus infekuotiems moskitams.

(k) "coccidiostats" and "histomonostats" means substances intended to kill or inhibit protozoa;
k) "kokcidiostatikai" ir "histomonostatai" – tai medžiagos, skirtos pirmuonims naikinti ar slopinti;

when the activated sludge is microscopically observed (at × 100 to 400 magnification), a number of protozoa of different species together with cloudy flocs must be seen.
stebint aktyvintąjį dumblą po mikroskopu (didinimas nuo × 100 iki × 400), be drumzlinų dribsnių turi būti matomas tam tikras skaičius įvairių rūšių pirmuonių,

impact on relevant non-target micro-organisms and on their predators (e.g. protozoa for bacterial inoculants) shall be reported.
nurodomas poveikis svarbiems netiksliniams mikroorganizmams ir jų grobuonims (pvz., pirmuonys bakteriniams inokuliantams).

microflora of activated sludge : when the activated sludge is microscopically observed (at × 100 to 400 magnification), a number of protozoa of different species together with cloudy flocs must be seen.
aktyvintojo dumblo mikroflora: stebint aktyvintąjį dumblą po mikroskopu (didinimas nuo × 100 iki × 400), be drumzlinų dribsnių turi būti matomas tam tikras skaičius įvairių rūšių pirmuonių,