Results for required fields translation from English to Lithuanian

required fields %1.
reikia% 1 laukelių.

not all required fields are filled
užpildyti ne visi reikalingi laukeliai

complete the required fields and send it off.
užpildykite privalomus laukus ir iš siųskite formą.

required field missing
trūksta reikiamo laukelio

all fields are required.
būtina užpildyti visus laukus.

google maps integration is required to verify address data and fill in fields.
reikalinga google maps integracija adreso duomenų tikrinimui ir laukų užpildymui.

generation of required field strength
reikiamo stiprio lauko sukūrimas

this field is required specifying the type of tsl.
Šis laukas privalomas; jame nurodomas pupss tipas.

generation of required field strength: test methodology
reikiamo stiprio lauko sukūrimas: bandymų metodika

this field is not required for remote sensing checks.
Šio laukelio pildyti nereikia, kai patikrinimai atliekami nuotoliniu būdu.

regular training in these fields shall also be required.
taip pat reikalingas nuolatinis šių sričių mokymas.

all fields of the notification form should be completed with the required data.
reikalingi duomenys turėtų būti pateikti visuose pranešimo formos laukuose.

a sustained track record of concrete results in this field will be required.
Šioje srityje reikės pasiekti tvarių konkrečių rezultatų.

rapid decision is required on the commission's proposals in this field.
būtina kuo greičiau nuspręsti dėl komisijos pasiūlymų šioje srityje.

this field is required and shall contain the actual value of the digital signature.
Šis laukas privalomas; jame turi būti nurodyta faktinė skaitmeninio parašo reikšmė.

if fields have more than one value, separate records containing all data fields are required.
jei laukeliuose nurodoma daugiau nei viena vertė, reikia sukurti atskirus įrašus, kuriuose būtų visi duomenų laukeliai.

for aerodromes, icao rules exist, but do not yield the required level playing field.
aerodromams nustatytos icao taisyklės, bet jos neužtikrina lygių galimybių.

what level of guidance and level-playing field would be required at eu level?
koks orientavimas ir kokios vienodos sąlygos būtų reikalingi es lygmeniu?

where qho and qhc are > 50, cage and/or field testing is required.
kai qho ir qhc yra > 50, bandymą reikia atlikti izoliatoriuje ir (arba) lauke.

• what level of guidance and level-playing field would be required at eu level?
• kaip atskiros laivynų valdymo sistemos galėtų būti pritaikomos praktikoje?