Results for rider translation from English to Lithuanian

rider
pataisa

mass of the rider
važiuotojo masė

rider and riding position
motociklininkas ir važiavimo padėtis

condition a (rider alone):
a sąlyga (tik vairuotojas)

the "certification free-rider issue".
"atskalūnų sertifikavimo klausimas".

to solve a "free-rider" problem.
free-rider) problemos sprendimas.

to "solve a 'free-rider' problem".
"išspręsti "atskalūno" problemą".

the "certification free-rider issue".
"atskalūnų sertifikavimo klausimas".

that is the rider i wish to make in relation to this report.
tai vienintelišlyga, susijusi su šiuo pranešimu, kurią norėjau paminėti.

this can result in an unsafe vehicle for both the rider and the environment.
dėl to transporto priemonė gali tapti nesaugi vairuotojui ir aplinkai.

the position of the rider shall remain unchanged during the whole measurement.
visą matavimo laiką motociklininko padėtis turi nesikeisti.

to "solve a 'free-rider' problem".
"išspręsti "atskalūno" problemą".

improvement of vehicle and rider visibility by automatic switching of lighting(30)
transporto priemonės ir vairuotojo matomumo gerinimas automatiškai įjungiant šviesas (30)

equipped with one or two passenger seating positions, including the seating position for the rider.
kuriame įrengtos viena ar dvi sėdimosios vietos keleiviams, įskaitant sėdynę vairuotojui

or to accept a rider to the contract specifying the alterations made and their impact on the price.
arba priimti sutarties priedą, kuriame turi būti apibūdinti padaryti pakeitimai ir jų įtaka kainai.

‘saddle’ means a seating position where the rider or passenger sits astride;
balnelis sėdimoji vieta, kurioje vairuotojas ar keleivis sėdi apžargomis;

this is a special case of the free-rider problem described under point (a).
tai ypatingas aprašytas a punkte apibūdintos pasinaudojimo problemos atvejis.

these would help to remove any "free rider" effect or unfair competition from third countries.
tai padėtų pašalinti veikimo pavieniui poveikį arba nesąžiningą trečiųjų valstybių konkurenciją.

mandatory if the direction indicators are not visible to the rider: operational, green, flashing and/or audible.
privalomas, jei vairuotojas nemato posūkio žibintų: veikiantis, žalios spalvos, mirksintis ir (arba) girdimas.

'direct vehicle control` the vehicle control performed by the rider acting on the steering, the brakes and the accelerator control.
"tiesioginis transporto priemonės valdymas" - motociklininko atliekamas transporto priemonės valdymas, veikiant vairą, stabdžius ir akceleratorių.