From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naphtalene-ringed ansamycin
anzamicinas su naftaleno žiedu
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
ringed seals phoca hispida
Žieduotasis ruonis (lot. phoca hispida)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
psittacula krameri (iii ghana) rose-ringed parakeet
psittacula krameri (iii gana)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
the ringed seal is the smallest and commonest of the northern seal species.
Žieduotasis ruonis – mažiausia ir labiausiai paplitusi šiaurės ruonių rūšis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
efficacy has been evaluated on the basis of preliminary results in chickens and ringed teals.
efektyvumas įvertintas pagal bandymų su vištomis ir callonetta leucophrys antimis rezultatus.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
a major conservation programme was launched to conserve the saimaa ringed seal in the lake systems of the saimaa region in southern finland.
pradėta įgyvendinti svarbi išsaugojimo programa, kuria siekiama išsaugoti saimos žieduotojo ruonio rūšį pietų suomijos saimos regiono ežerų sistemose.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the animals are registered, ringed or, in the case of larger animals, tagged with chips so that they can be identified if necessary.
Šie gyvūnai registruojami, žieduojami, o didesniems pritvirtinamos mikroschemos, kad prireikus būtų galima juos identifikuoti.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
however , in respect of american carnations , flowers with a split calyx must be ringed , put up separately in uniform lots and the packages marked accordingly.
tačiau amerikietiškų gvazdikų žiedai, sutrūkinėjusiais taurėlapiais, turi būti apjuosti žiedu ir atskirai supakuoti vienodo dydžio partijomis, atitinkamai pažymint pakuotes.
bone marrow examination usually reveals characteristic "ringed sideroblasts" (i.e. developing red blood cells containing iron-engorged paranuclear mitochondria).
tiriant kaulų čiulpus paprastai galima matyti būdingų žiedo formos sideroblastų (t. y. eritrocitų su geležies prisipildžiusiomis paranuklearinėmis mitochondrijomis).