Results for sawdust translation from English to Lithuanian

sawdust
pjuvenos

sawdust and shavings
pjuvenos ir drožlės

sawdust and wood chips
pjuvenos ir medžio drožlės

sawdust and wood waste and scrap
pjuvenos, medienos atliekos ir atraižos

■ to dust, sawdust or electromagnetic fields.
Šios kliūtys gali būti tokios:

suitable materials are fresh sawdust or sand.
tam tinka šviežios pjuvenos arba smėlis.

oak chips and sawdust, uncharred and not treated,
ąžuolo skiedros ir pjuvenos, neanglintos ir neapdorotos,

chips, particles, sawdust, shavings, wood waste and scrap,
drožlių, skiedrų, pjuvenų, skutimo drožlių, medžio atliekų arba gabaliukų pavidalo,

additives used to induce porosity, e.g. sawdust or, polystyrol,
priedai, naudojami siekiant didesnio akytumo, pvz., pjuvenos arba polistirolas,

residues from sawmilling, woodworking, furniture industry (bark, sawdust)
liekanos iš lentpjūvių, medžio dirbtuvių, baldų pramonės įmonių (žievė, pjuvenos)

sawdust, not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms’
pjuvenos, neaglomeruotos ir turinčios rąstgalių, briketų, granulių arba panašų pavidalą“

sawdust, shavings, cuttings, wood, particle board and veneer containing dangerous substances
pjuvenos, drožlės, skiedros, mediena, medienos drožlių plokštės ir fanera, kuriuose yra pavojingų medžiagų

the spreading of sawdust or any other similar substance on the floor of the workrooms and meat storage rooms is prohibited.
darbo patalpose arba šviežios mėsos sandėliavimo patalpose draudžiama ant grindų skleisti pjuvenas ar kitas panašias medžiagas.

the spreading of sawdust or any other similar substance on the floor of the workrooms and fresh meat storage rooms is prohibited.
patalpose, kuriose tvarkoma arba saugojama šviežia mėsa, draudžiama ant grindų barstyti pjuvenas arba kitas panašias medžiagas.

chips, particles, sawdust, shavings, wood waste and scrap obtained in whole or part from these conifers,
drožlių, skiedrų, pjuvenų, skutimo drožlių, medžio atliekų arba gabaliukų pavidalo, kurie visi arba jų dalis gauti iš šių spygliuočių,

wood waste and scrap (other than sawdust), not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms
medienos atliekos ir gabaliukai (išskyrus pjuvenas), neaglomeruotų rąstų, briketų, granulių arba panašaus pavidalo

preparing the base of the smokehouse to be laid with a covering of sawdust where ‘fire’ is introduced to start the sawdust smouldering.
rūkyklos dugno paruošimas padengiant jį pjuvenomis, kurios uždegamos, kad smilktų.

the commission received replies to the questionnaire from three community suppliers of raw materials (lignite, peat and sawdust) to the community industry.
komisijai klausimyno atsakymus atsiuntė trys bendrijos tiekėjai (lignito, durpių ir pjuvenų), tiekiantys žaliavas bendrijos pramonei.

fine sawdust and any other small-particle substrate should be avoided, as this may cause serious mouth or internal injuries or bowel obstruction, particularly in snakes.
nereikėtų naudoti smulkių pjuvenų ir kitų smulkių dalelių substratų, nes jie gali labai pažeisti snukį ar vidaus organus arba sukelti vidurių užkietėjimą, ypač gyvatėms.

wood waste and scrap (including agglomerated in logs; briquettes; pellets or similar forms) (excluding sawdust)
medienos atliekos ir atraižos (įskaitant aglomeruotus rąstų, briketų, granulių ir panašaus pavidalo) (išskyrus pjuvenas)