From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it must serve as an example.
jis turi būti pavyzdžiu.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ukraine may serve as an example.
ukraina gali pasitarnauti kaip pavyzdys.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
as an example:
pavyzdziui:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ireland could serve as an example here.
Šiuo požiūriu galima pateikti gerą airijos pavyzdį.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
these buildings would serve as an example.
tokie pastatai būtu pavyzdžiu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
take andijan as an example.
kaip pavyzdį paimkime andižaną.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the approach used in the cip could serve as an example.
pavyzdžiu galėtų būti pagal kip taikomas metodas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
let me take traceability as an example.
norėčiau kaip pavyzdį pateikti atsekamumą.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
the projects will serve as an example and an inspiration to others.
tikiuosi, kad jie pasitarnaus kaip pavyzdžiai ir įkvėpimo šaltiniai kitiems.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cases like this should serve as an example in all member states.
tokiais pavyzdžiais turėtų sekti visos valstybės narės.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
(as an example, objective 1 stages)
(pavyzdys – 1-ojo tikslo etapai)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the association agreement between the eu and ukraine can serve as an example here.
kaip pavyzdys galėtų būti es-ukrainos asociacijos sutartis.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore the Åland case cannot serve as an example of regional specificity or selectivity.
todėl alandų atvejis negali būti laikomas regioninio ypatumo ar pasirinktinio taikymo pavyzdžiu.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
such letters shall serve as an official record.
tokie laiškai atlieka oficialaus protokolo vaidmenį.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
dg hr-ds considers this marking policy should serve as an example to other dgs.
saugumo direktorato nuomone, ši žymėjimo politika turėtų būti pavyzdys kitiems direktoratams.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the eu emissions trading scheme could serve as an example for an international carbon market.
es prekybos emisijos leidimais sistema galėtų būti pavyzdys tarptautinei anglies rinkai.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the eu's planned regulatory framework for environmental accounts could also serve as an example.
es suplanuota aplinkos apskaitos reguliavimo sistema taip pat gali būti laikoma tinkamu pavyzdžiu.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
this could serve as an example for similar codification initiatives in other financial services areas;
tai galėtų būti pavyzdys panašioms kodifikavimo iniciatyvoms kitose finansinių paslaugų srityse;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
these studies also identify star cases which, again, should serve as an example of good administration.
Šiuose tyrimuose taip pat nurodomos ypač svarbios bylos, kurios vėlgi turėtų praversti kaip tinkamo administravimo pavyzdžiai.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
secondly, the failure of the first referendum in ireland should serve as an example and a lesson to us.
antra, pirmojo referendumo airijoje nesėkmyra mums pavyzdys ir pamoka.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: