Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oleg igorevich smirnov;
oleg igorevich smirnov;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
smirnov evgeny aleksandrovich
smirnov jevgenij aleksandrovič
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
smirnov, evgeni aleksandrovich
smirnov, jevgenij aleksandrovič
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
smirnov, evgeni aleksandrovich (smirnov, yevgeni aleksandrovich)
smirnov, jevgenij aleksandrovič
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
smirnov, igor, "president", born on 29.10.1941 in chabarovsk.
smirnov, igor, "prezidentas", gimęs 1941 10 29 chabarovske.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he was arrested by igor smirnov's regime in the self-proclaimed republic of transnistria.
jį nepriklausoma pasiskelbusioje padnestrės respublikoje suėmigorio smirnovo režimas.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
smirnov, vladimir, son of no 1 and chairman of state customs committee, born on 3 april 1961 in vupiansk charkow.
smirnov, vladimir, „prezidento“ sūnus ir valstybinio muitinės komiteto pirmininkas, gimęs 1961 m. balandžio 3 d. vupiansk charkove.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
one example is the crisis in moldova, which continues and is becoming even more complicated, and is not being helped by igor smirnov.
vienas pavyzdys - tai krizmoldovoje, kuri tebesitęsia ir tampa vis sunkesnė, o igoris smirnovas atsisako pagerinti padėtį.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
smirnov, oleg, son of no 1 and adviser to the state customs committee, born on 8 august 1967 in nowaja wachowka, cherson.
smirnov, oleg, „prezidento“ sūnus ir valstybinio muitinės komiteto patarėjas, gimęs 1967 m. rugpjūčio 8 d. novaja vachovkoje, chersone.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
smirnov, oleg, son of no 1 and adviser to the state customs committee, born on 8.8.1967 in novaja kachovka, cherson.
smirnov, oleg, nr. 1 sūnus ir valstybinio muitinės komiteto patarėjas, gimęs 1967 8 8 novaja kachovkoje, chersone.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
6.2.3 in transnistria, the gongo category is omnipresent as the smirnov regime continues to need allies in civil society in order to support its strategy and keep it in power.
6.2.3 padniestrėje ši gongo grupė vyrauja, kadangi smirnovo režimas ieško sąjungininkų iš pilietinės visuomenės, siekdamas paramos savo strategijai ir norėdamas išsilaikyti valdžioje.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
smirnov, igor nikolayevich, former "president", born on 23 october 1941 in khabarovsk, russian federation, russian passport no 50no0337530.
smirnov, igor nikolayevich, buvęs „prezidentas“, gimęs 1941 m. spalio 23 d. chabarovske, rusijos federacijoje, rusijos piliečio paso nr. 50no0337530.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
smirnov, igor nikolayevich, “president”, born on 23 october 1941 in khabarovsk, russian federation, russian passport no 50 no. 0337530.
smirnov, igor nikolajevič, „prezidentas“, gimęs 1941 m. spalio 23 d. chabarovske, rusijos federacijoje, rusijos piliečio paso nr. 50 nr. 0337530.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
smirnov, vladimir igorevich, son of no 1 and “chairman of the state customs committee”, born on 3 april 1961 in kupiansk, kharkovskaya oblast or novaya kakhovka, khersonskaya oblast, ukraine, russian passport no 50no00337016.
smirnov, vladimir igorevich, „prezidento“ sūnus ir „nacionalinio muitinės komiteto pirmininkas“, gimęs 1961 m. balandžio 3 d. kupianske, charkovo srityje arba novaja kachovkoje, chersono srityje, ukrainoje, rusijos piliečio paso nr. 50 no00337016.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: