Results for soul translation from English to Lithuanian

soul
asmuo

rhythmic soul
rhythmic soul

heart and soul
esmė

soul kitchen (fatih akin)
„soul kitchen“ („virtuvė sielai“) (fatih akin)

europe i believe has a soul.
tikiu, kad europa turi dvasią.

ancient egyptian concept of the soul
siela egiptiečių mitologijoje

the man sold his soul to the devil.
tas vyras pardavė savo sielą velniui.

the european union cannot sell its soul.
europos sąjunga neturi parduoti savo sielos.

dolefulness and felicity of human soul in j.
„Žmogaus sielos liūdesys ir džiaugsmas“

unto thee, o lord, do i lift up my soul.
viešpatie, į tave keliu savo sielą.

he has been the soul behind this whole package.
jis buvo viso šio paketo siela.

a man's body dies, but his soul is immortal.
Žmogaus kūnas miršta, bet jo siela yra nemirtinga.

or what shall a man give in exchange for his soul?
arba kuo žmogus galėtų išsipirkti savo sielą?!

only focusing on leader is against the soul of leader!
tačiau europos, nacionaliniu ir regioniniu lygmeniu atliekama ir daug kitų programų, įskaitant kaimo plėtros programas, vertinimų.

participation at meeting entitled "giving europe a soul"
dalyvavimas susitikime europa eine seele geben

evening of german lied \"and my soul spreads out its wings\"
lied vakaras „ir mano siela išskleidžia sparnus“

included: funk, soul, rap, pop, industrial, metal, etc.
įeina: funk, soul, rap, pop, industrial, metal, ir t.t.

deliver my soul, o lord, from lying lips, and from a deceitful tongue.
nuo meluojančių lūpų, nuo klastingo liežuvio išlaisvink, viešpatie, mano sielą.

“four guitars, one soul”, noted german newspaper oberbayerisches volksblatt.
„keturios gitaros, viena siela“ - taip apie kvartetą muzikos kritikai atsiliepė vokiečių dienraštyje „oberbayerisches volksblatt“.

michel legrand - i'll wait for you; to perpetuate music in the soul
michel legrand - „aš lauksiu tavęs“ (i will wait for you, liet. tekstas r.