Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
<PROTECTED>® magnetic field monitoring system..................................................10
„<PROTECTED>“® magnetinio lauko stebėjimo sistema ..........................................10
designed to operate with a magnetic field slew rate exceeding 1 × 106 magnetic flux quanta per second;
kurie skirti veikti, esant didžiausiajai magnetinio lauko srauto kitimo spartai, viršijančiai 1 × 106 magnetinio srauto kvantų per sekundę;