Results for spontaneous reports translation from English to Lithuanian

3 spontaneous reports data (unknown denominator)
3 spontaninių pranešimų duomenys (pacientų skaičius nežinomas).

postmarketing experience from clinical trials and spontaneous reports
patirtis vaistinį preparatą pateikus į rinką (iš klinikinių tyrimų ir savanoriškų pranešimų)

these adverse reactions are derived from spontaneous reports.
duomenys gauti iš spontaninių pranešimų.

adverse drug reactions, from clinical trials and spontaneous reports
nepageidaujamos reakcijos į vaistą iš klinikinių tyrimų ir savanoriškų pranešimų

however, rare spontaneous reports of aptt prolongation have been received.
2, 5 mg fondaparinukso dozė nedaro įtakos nei įprastų krešėjimo tyrimų rodmenims, tokiems kaip datl (daliniam aktyvinto tromboplastino laikui), akl (aktyvintam krešėjimo laikui), pt (protrombino laikui) / inr plazmoje, nei kraujavimo laikui ar fibrinoliziniam aktyvumui. tačiau buvo gauta pavienių spontaninių pranešimų apie pailgėjusį datl.

adverse reactions in placebo-controlled trials and spontaneous reports
placebu kontroliuotų klinikinių tyrimų metu pasireiškusios ir spontaniniuose pranešimuose aprašytos nepageidaujamos reakcijos

they are derived from spontaneous reports for which the frequency cannot be estimated.
nepageidaujamas poveikis nustatytas remiantis savanoriskais pranesmais, todl nra galimybs vertinti j daznio.

these are derived from spontaneous reports from which the frequency cannot be estimated.
toks poveikis nebuvo nustatytas duotrav klinikini tyrim metu, apie j suzinota is savanorisk ataskait, is kuri nemanoma vertinti tokio poveikio daznio.

however, rare spontaneous reports of hit in patients treated with fondaparinux have been received.
gauta pavieni spontanini pranesim, kad hst pasireisk fondaparinuksu gydytiems pacientams.

the following table of undesirable effects is based on post-marketing spontaneous reports.
40 toliau nurodyti nepageidaujami efektai, apie kuriuos spontaniskai pranesta po vaisto diegimo rink.

the following table of undesirable effects is based on post-marketing spontaneous reports:
zemiau pateikiama lentel, sudaryta remiantis savanoriskais pranesimais apie nepageidaujam poveik po to, kai vaistas buvo pradtas platinti.

# includes events with fatal outcome. a spontaneous reports from post-marketing experience.
# Įskaitant mirtimi pasibaigusius atvejus. a spontaniniai pranešimai poregistracinio stebėjimo metu.

2 rate based on prolonged-release exenatide spontaneous reports data (unknown denominator).
2 spontaninių pranešimų vartojant pailginto atpalaidavimo eksenatidą duomenimis (pacientų skaičius nežinomas).

the following table of undesirable effects is based on post-marketing spontaneous reports with oral olanzapine.
toliau nurodyti nepageidaujami poveikiai, apie kuriuos pranesta po vaisto diegimo rink.

spontaneous reports since market introduction of byetta, the following additional adverse reactions have been reported:
savarankiski pranesimai byetta tirpalu gydant po to, kai preparatas pateko rink, pastebtos ir toliau isvardytos papildomos nepageidaujamos reakcijos.

post marketing data on safety and tolerability across all pazopanib clinical trials and from spontaneous reports have also been evaluated.
be to, buvo įvertinti po vaistinio preparato patekimo į rinką saugumo ir toleravimo duomenys, gauti visų pazopanibo tyrimų metu ir pagal savanoriškus pranešimus.

this section provides information based on all adverse reactions from clinical trials, post-marketing studies or spontaneous reports.
Šiame skyriuje pateikiama informacija pagrįsta visais pranešimais apie nepageidaujamas reakcijas klinikinių ir poregistracinių tyrimų metu, taip pat spontaniniais.

frequencies for related spontaneous reports (postmarketing) have been calculated based on their incidence in phase 3 clinical trials.
susijusių spontaninių pranešimų dažnis (vaistui patekus į rinką) apskaičiuotas remiantis atitinkamų nepageidaujamų reakcijų pasireiškimu 3 fazės klinikinių tyrimų metu.

adverse reactions arising from clinical studies, post-authorisation safety studies and spontaneous reports are presented in the table below.
toliau lentelėje pateiktos nepageidaujamos reakcijos, nustatytos remiantis klinikiniais tyrimais, saugumo tyrimais pateikus vaistą į rinką ir savanoriškais pranešimais.

adverse reactions have also been reported during post-marketing experience* as they are derived from spontaneous reports, incidences cannot be determined.
nepageidaujamos reakcijos taip pat pastebtos isleidus preparat rink *.duomenys surinkti is atskir pranesim, todl pasireiskimo daznumo nustatyti nemanoma.