Results for subfolder translation from English to Lithuanian

new subfolder
naujas paaplankis

& new subfolder...
klaida sukuriant failÄ % 1:% 2

remote imap subfolder
nutolęs smtp serveris

remote imap subfolder...
nutolusi imap pašto dėžutė...

new subfolder of%1
naujas aplanko%1 paaplankis

& extraction into subfolder:
& išpakuoti į paaplankį...

add a new imap subfolder
pridėti naują imap pašto dėžutę

use subfolder for each contact
galimas visiems kontaktams

extract archive here, autodetect subfolder
comment

unable to create subfolder for folder '%1 '.
nepavyko sukurti aplanko

create a new subfolder under the currently selected folder
sukurti naują paaplankį šiuo metu pažymėtama aplanke

cannot move folder%1 into a subfolder below itself.
nepavyko perkelti ar nukopijuoti aplanko%1 nes jo paties kopijavimas dar nėra baigtas.

import as a new subfolder or replace all the current bookmarks?
importuoti kaip naują aplanką ar pakeisti visas esamas žymeles?

cannot move or copy folder %1 into a subfolder below itself.
nepavyko perkelti ar nukopijuoti aplanko% 1 į paaplankį jame pačiame.

open menu with bookmarks. you can also add current location to the list, edit bookmarks or add subfolder to the list.
atverti žymelių meniu. Šiame meniu galėsite įtraukti dabartinį adresą į žymelių sąrašą, taisyti žymeles ir tvarkyti sąrašą.

& recurse subfolders
Įskaitant ir paaplankius