Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
märge + näitab, et tähistatud piirkonda käsitletakse nimetatud teravilja sekkumiskeskusena.
märge + näitab, et tähistatud piirkonda käsitletakse nimetatud teravilja sekkumiskeskusena.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
märge - näitab, et tähistatud piirkonda ei käsitleta nimetatud teravilja sekkumiskeskusena.
märge – näitab, et tähistatud piirkonda ei käsitleta nimetatud teravilja sekkumiskeskusena.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in estonian teravilja eksport meritsi – määruse (el) nr 234/2010 artikkel 12
estų kalba teravilja eksport meritsi – määruse (el) nr 234/2010 artikkel 12
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
in estonian: teravilja eksport meritsi — määruse (eÜ) nr 1501/95 artikkel 13
estų kalba: teravilja eksport meritsi — määruse (eÜ) nr 1501/95 artikkel 13
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in estonian teravilja eksport meritsi – määruse (eÜ) nr 127/2009 artikli 13 teine lõik
estų kalba teravilja eksport meritsi – määruse (eÜ) nr 127/2009 artikli 13 teine lõik
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in estonian „sooduskvootide raames eli eksporditud kalasööt ei sisalda lisatud gluteeni peale teraviljas looduslikult esineva gluteeni, mis kokkusegamisel võib sattuda kalasööda sisse.”
(et) „sooduskvootide raames eli eksporditud kalasööt ei sisalda lisatud gluteeni peale teraviljas looduslikult esineva gluteeni, mis kokkusegamisel võib sattuda kalasööda sisse.”
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: