Results for thermostatic translation from English to Lithuanian

thermostatic control
temperatūros kontrolė

thermostatic baths and accessories
termostatinės vonios ir priedai.

low pressure thermostatic mixing valves.
mažaslėgiai termostatiniai maišomieji čiaupai.

central heating radiator thermostatic valves
centrinio šildymo radiatorių termostatiniai vožtuvai

thermostatic waterbath, set at 25 +- 0,5 °c.
termostatinė vandens vonia, nustatyta 25 oc ± 0,5 oc;

thermostatic column oven, set at 35 ± 1 °c
reguliuojamos temperatūros kolonėlių krosnis, nustatyta 35 ± 1 °c

thermostatic column oven, set at 35 +- 1 °c.
kolonėlės termostatas, nustatytas 35 oc ± 1oc;

the measuring tube is placed in a thermostatic chamber.
matavimo vamzdelis yra patalpintas termostatiniame apvalkale.

electric heating plate, with thermostatic temperature controller.
elektrinė kaitinamoji plokštė su termostatiniu reguliatoriumi.

a measuring cell with a measuring tube and thermostatic chamber,
matavimo elementas su matavimo vamzdeliu ir termostatinis apvalkalas,

there must be a thermostatic device to regulate the fuel flow;
b)minėtame įtaise turi būti termostatinis prietaisas, reguliuojantis kuro tiekimą;

heat the exchange columns to 50 ° c using thermostatic control.
kolonėlėse termostatu palaikoma 50 °c temperatūra.

thermostatic chamber for the columns, equipped with a temperature programmer.
kolonėlių termostatas su temperatūros programavimo įrenginiu.

high performance liquid chromatograph, allowing thermostatic control of column temperature.
efektyviosios skysčių chromatografijos chromatografas su galimybe termostatu kontroliuoti kolonėlės temperatūrą.

heat the exchange columns to 323 k (50 ºc) using thermostatic control.
kolonėlėse termostatu palaikoma 323 k (50°c) temperatūra.

heat the exchange columns to 323 k (50 °c) using thermostatic control.
kolonėlėse termostatuojama 323 k (50 °c) temperatūra.

the room must be equipped with appropriate thermostatic control to enable a constant temperature of butter to be maintained.
patalpoje turi būti temperatūros reguliavimo priemonės, kad būtų galima užtikrinti pastovią sviesto temperatūrą.

a thermostatic chamber for columns capable of maintaining the desired temperature with an accuracy of ±1 °c
kolonėlėms skirta pastovios temperatūros kamera, kurioje įmanoma palaikyti reikiamą temperatūrą ±1 °c tikslumu;

when measuring, there is no need for precise thermostatic control since any possible temperature corrections are clearly within possible limits of error.
matavimo metu tiksli temperatūros kontrolė nebūtina, nes bet kokie galimi temperatūros tikslinimai neperžengs paklaidos ribų.

component: installation, putting into operation and servicing of thermostatic expansion valves (tev) and other components
sudedamosios dalys: termostatinių plėtimosi vožtuvų (tev) ir kitų sudedamųjų dalių įrengimas, naudojimo pradžia ir techninė priežiūra