From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
to download
parsisiųsdinti
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
attempted to download
bandytas siusti
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
no need to download!
nereikia atsisiųsti!
Last Update: 2012-07-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
url(s) to download
atsiunčiami url adresai
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
save to download folder
Įrašyti į siuntų aplanką
Last Update: 2017-03-13 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
failed to download %1...
nepavyko atsiųsti failo „% 1 “.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
failed to download theme
nepavyko atsisiųsti temos
need to download the software?
ar reikia atsisiųsti programą?
Last Update: 2009-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
url to use to download changelogs
url adresas, iš kur paimami pakeitimų žurnalai
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
failed to download %1: %2
krviewer is unable to download:
Žiūryklei nepavyko atsiųsti:
failed to download package files
nepavyko atsiųsti paketų failų
krusader is unable to download %1
krusader negali atsiųsti% 1
use wget to download files from a site
failams atsisiųsti iš tinklavietės naudoti wget
unable to download from an invalid url.
nepavyksta atsisiųsti iš neteisingos url.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
do you want to download this magnet link?
jūs norite atsisiųsti ar išsaugoti torrentą?
unable to download the image from %1.
nepavyksta išspausdinti paveikslo.
you did not select any files to download.
laukti talpyklėje atsiuntimui įkeliamų failų
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
do you want to download or save the torrent?
jūs norite atsisiųsti ar išsaugoto torrentą?
click here to download plus500 ™ software now.
spustelĖkite Čia, kad atsisiųstumėte plus500 ™ programą dabar.
Last Update: 2009-11-02 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
