Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to understand:
suprasti:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this makes national legislation difficult for smes to understand and implement.
todėl mvĮ sunku suprasti ir įgyvendinti nacionalinius teisės aktus.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the focus of activities shall be to understand and foster or implement:
daugiausia dėmesio skiriama veiklai, kuria siekiama suprasti ir skatinti arba įgyvendinti:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
go and see to understand
nuvykite patys pamatyti, kad geriau suprastumñte
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
to prepare and implement the work programme;
rengia ir įgyvendina darbo programą;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the following specific objectives will be pursued to understand and foster or implement:
toliau išdėstytų konkrečių tikslų bus siekiama, kad būtų geriau suprantami, puoselėjami arba įgyvendinami toliau išvardyti aspektai:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
to design and implement the internal model;
parengti ir įgyvendinti vidaus modelį;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it is easy to understand why.
lengva suprasti, kodėl.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
continue to identify and implement simplification measures;
toliau rengs ir įgyvendins paprastinimo priemones;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
starting to understand… (i)
pradedant suprasti… (i)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
is that so difficult to understand?
ar tai labai sunku suprasti?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
he is old enough to understand it.
jis pakankamai užaugęs tą suprasti.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
5) develop and implement new technologies
5) naujŲ tehcnologijŲ vystymas ir diegimas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adopt and implement legislation on cadastre.
priimti ir įgyvendinti teisės aktus dėl kadastro.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
this discrepancy of treatments difficult to understand.
Šį neatitikimą sunku suprasti.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
be easy to understand even on superficial contact;
būti lengvai suprantama vos žvilgterėjus;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
adopt and implement a national transport strategy.
priimti ir įgyvendinti nacionalinę transporto strategiją.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(5) define and implement joint programming.
(5) apibrėžti ir įgyvendinti bendrą programavimą.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
develop and implement a multi-modal strategy.
parengti ir įgyvendinti daugiarūšio transporto strategiją.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a key challenge for europe is to train, retain and attract more competent researchers.
pagrindinis europos uždavinys – parengti, išlaikyti ir pritraukti daugiau kompetentingų mokslo darbuotojų.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: