From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tool
priemonė
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
engaging the industry
pramonininkų įtraukimas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
engaging the "multipliers"
Įtraukti kitus proceso dalyvius
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
engaging civil society
pilietinės visuomenės įtraukimas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
engaging citizens and immigrants
piliečių ir imigrantų įtraukimas
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
engaging the public is crucial
labai svarbus visuomenės dalyvavimas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
we are engaging with the united states.
mes bendradarbiaujame su jungtinėmis valstijomis.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
"engaging people for a sustainable europe"
„engaging people for a sustainable europe“
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
engaging employers and teachers was initially difficult.
iš pradžių buvo nelengva į šį projektą įtraukti darbdavius ir mokytojus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
engaging in anti-competitive cross-subsidisation;
antikonkurencinį kryžminį subsidijavimą;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
engaging in sexual activities with a child, where
atlikti lytinius santykius su vaiku
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the internet produces a taste for engaging with people.
naudojantis internetu pamėgstama bendrauti su žmonėmis.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
engaging in sexual activities with a child, where:
lytinis santykiavimas su vaiku, kai:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
engaging with stakeholders at european, national and regional level
darbas su europos, nacionalinėmis ir regioninėmis suinteresuotosiomis šalimis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
temporary or permanent disqualification from engaging in commercial activities;
teisės užsiimti komercine veikla atėmimą laikinai arba visam laikui;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) a counterparty engaging in rehypothecation that is established:
(d) pakartotiniu užtikrinimo priemonių įkeitimu užsiimančiai sandorio šaliai, kuri yra įsteigta:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
better engaging with non-registered neets and the low-skilled
didesnė neregistruotų neet ir žemos kvalifikacijos jaunuolių įtrauktis
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
member states shall prohibit any person from engaging in market manipulation.
valstybės narės draudžia bet kuriam asmeniui užsiimti manipuliavimu rinka.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
these organisations are engaging in a strong, albeit complex cooperation process.
Šios organizacijos įsipareigojo tapti tvirto, nors ir sudėtingo bendradarbiavimo proceso dalimi.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
private demand and engaging users to create more innovation-friendly markets.
privačiojo sektoriaus paklausa ir naudotojų įtraukimas, kad būtų galima sukurti inovacijoms atviresnes rinkas.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: