Results for transient ischemic attack translation from English to Lithuanian

transient ischemic attack (mini stroke)
praeinantis smegenų išemijos priepuolis (mini insultas);

transient ischemic attack, cerebral vascular accident
praeinantis išemijos priepuolis, galvos smegenų kraujotakos sutrikimas

disturbance in attention, dysgeusia, impaired balance, hyperaesthesia, oral paraesthesia, transient ischemic attack
dėmesio sutrikimas, pakitęs skonis, dutrikusi pusiausvyra, hiperestezija, burnos parestezija, praeinanti išemijos ataka

agitation, anxiety disturbance in attention, dysgeusia, impaired balance, hyperaesthesia, oral paraesthesia, transient ischemic attack
kvėpavimo sistemos, krūtinės ląstos ir tarpusienio sutrikimai

in clinical studies with pazopanib, myocardial infarction, ischemic stroke, and transient ischemic attack were observed (see section 4.8).
klinikinių pazopanibo tyrimų duomenimis, nustatyta miokardo infarkto, išeminio insulto ir praeinančiojo smegenų išemijos priepuolio atvejų (žr. 4.8 skyrių).

in the same clinical trials, cerebrovascular adverse events (cvae e. g., stroke, transient ischemic attack) , including fatalities, were reported.
tuose paciuose klinikiniuose tyrimuose buvo nepageidaujam cerebrovaskulini reiskini (ncvr t. y. insultas, praeinantis ischeminis priepuolis) , skaitant mirties atvejus.

this finding should be considered when prescribing raloxifene for postmenopausal women with a history of stroke or other significant stroke risk factors, such as transient ischemic attack or atrial fibrillation.
insulto sukeltos mirties atvej per metus 1 000 placebo vartojusi moter buvo 1, 5, gydyt raloksifenu − 2, 2. ši tyrim duomenis reikia atkreipti d mes raloksifeno skiriant vartoti postmenopauz s periodu moterims, kurios persirgo smegen insultu arba kurioms yra kitoki reikšming insulto rizikos veiksni, pvz., praeinantis smegen išemijos priepuolis arba prieširdži virp jimas.

cerebrovascular adverse events: in the same trials, cerebrovascular adverse events (e. g. stroke, transient ischemic attack) , including fatalities, were reported in patients (mean age:
galvos smegen kraujagysli nepageidaujami reiskiniai.t paci tyrim metu pasireisk galvos smegen kraujagysli nepageidaujam reiskini, pvz., insultas, trumpalaikis isemijos priepuolis (buvo net mirties atvej) .

in clinical studies with axitinib, arterial embolic and thrombotic events (including transient ischemic attack, myocardial infarction, cerebrovascular accident and retinal artery occlusion) were reported (see section 4.8).
klinikinių aksitinibo tyrimų duomenimis, buvo pranešta apie arterijų embolijos ir trombozės reiškinius (įskaitant praeinantįjį smegenų išemijos priepuolį, miokardo infarktą, cerebrovaskulinį įvykį (insultą) ir tinklainės arterijos nepraeinamumą) (žr. 4.8 skyrių).

in the same study at 5 years, there was no increase in the risk of stroke including hemorrhagic, ischemic, embolic stroke, stroke type unspecified and transient ischemic attacks in fablyn-treated patients.
to paties tyrimo penktais metais insulto, įskaitant hemoraginį, išeminį, embolinį, kitaip neapibūdinamo tipo insultus ir praeinantįjį smegenų išemijos priepuolį, rizika fablyn vartojusioms pacientėms nepadidėjo.

arterial thromboembolism:an increased incidence of arterial thromboembolic events was observed in patients treated with avastin across indications, including cerebrovascular accidents, myocardial infarction, transient ischemic attacks, and other arterial thromboembolic events.
arterij tromboembolizacija buvo pastebta, kad gydant pacientus avastin preparatu pagal visas indikacijas, padaznjo arterini tromboembolini reiskini, skaitant smegen kraujotakos sutrikimus, miokardo infarkt, praeinancius smegen isemijos priepuolius ir kitus tromboembolinius reiskinius.

in monotherapy studies with axitinib (n = 850), arterial embolic and thrombotic adverse reactions (including transient ischemic attack, myocardial infarction, and cerebrovascular accident) were reported in 5.3% of patients receiving axitinib.
monoterapijos aksitinibu tyrimų duomenimis (n = 850), arterijų embolijos ir trombozės nepageidaujamos reakcijos (įskaitant praeinantįjį smegenų išemijos priepuolį, miokardo infarktą ir cerebrovaskulinį įvykį) pasireiškė 5,3 % aksitinibą vartojusių pacientų.

myocardial infarction not known:unstable angina pectoris and ventricular arrhythmia nervous system disorders very common:headache common:dizziness rare:syncope, migraine, transient ischemic attacks(1) , stroke(1) eye disorders uncommon:blurred vision rare:
reti: miokardo infarktas daznis nezinomas: nestabilioji krtins angina, skilvelin aritmija nerv sistemos sutrikimai labai dazni: galvos skausmas dazni: galvos svaigimas reti: sinkop, migrena, praeinantysis smegen isemijos priepuolis( 1) , smegen insultas( 1) akies sutrikimai nedazni: daikt matymas lyg per migl reti: akiplocio defektai daznis nezinomas: ne dl arterito sukelta priekin isemin regos nervo neuropatija (angl.