Results for translation workflow translation from English to Lithuanian

translation
vertimas

(translation)
--------------------------------------------------

this team is using the translation workflow
komanda naudoja vertimus vertimo eigą

dg translation:
vertimo raštu gd

this team is not using the translation workflow.
Ši komanda nenaudoja vertimus vertimo eigos

translation arrangements
vertimo raŠtu tvarka

translation contest:
vertimo konkursas:

computerised workflow ow
kompiuterizuotas dokumentų srauto valdymas

sirene workflow system
sirene darbo srauto valdymo sistema

workflow file command library
name

update/ add workflow phase
@ item undo action item

standard workflow command library
name

it allows you to browse live statistics. damned lies also manages the translation workflow.
ji leidžia naršyti realaus laiko statistiką. damned lies taipogi tvarko vertimų darbų eigą.

work opportunities external translation web translation traineeships training translation and workflow tools open to the world
pagalbinės vertimo raštu ir dokumentų srauto valdymo priemonės

in facilitation of multilingualism in interinstitutional information exchanges, means of translation workflow management and translation support tools, the sharing/exchanging of multilingual resources, and the organisation of common access to terminology databases;
plėtoti daugiakalbystę keičiantis tarpžinybine informacija, vertimo darbų tvarkomąsias priemones bei vertimo pagalbines priemones, dalijimąsi (keitimąsi) daugiakalbiais ištekliais bei sudaryti galimybę bendrai naudotis terminologijos duomenų bazėmis;

telematic networks in support of the interinstitutional exchange of information, notably:- in facilitation of multilingualism in interinstitutional information exchanges, means of translation workflow management and translation support tools, the sharing/exchanging of multilingual resources, and the organisation of common access to terminology databases, and
tarpžinybinį informacijos pasikeitimą padedantys užtikrinti telematiniai tinklai, pirmiausia skirti: - plėtoti daugiakalbystę keičiantis tarpžinybine informacija, vertimo darbų tvarkomąsias priemones bei vertimo pagalbines priemones, dalijimąsi (keitimąsi) daugiakalbiais ištekliais bei sudaryti galimybę bendrai naudotis terminologijos duomenų bazėmis; ir

translations
vertimai