Results for underfinanced translation from English to Lithuanian

however, it is underfinanced, understaffed, and has no power of enforcement.
tačiau ji neturi pakankamų finansinių ir žmogiškųjų išteklių bei jokių vykdymo įgaliojimų.

however, the network is heavily underfinanced and understaffed and its role and operations must be reassessed.
reikėtų iš naujo įvertinti jo vaidmenį ir veiklą.

jacek saryusz-wolski has said that the cfsp is seriously underfinanced, so it is crucial to avoid duplication and to increase efficiency.
jacekas saryusz-wolski teigė, kad busp finansuojama tikrai per mažai, todėl labai svarbu išvengti dubliavimo ir didinti efektyvumą.

it is worrying and counterproductive for europe 2020 and europe's position in the world that higher education is underfinanced and that budgetary constraints put public finance further under pressure.
neramina ir strategiją „europa 2020“ įgyvendinti ir europos poziciją pasaulyje įtvirtinti kliudo tai, kad aukštasis mokslas finansuojamas nepakankamai ir dėl biudžeto suvaržymų viešųjų finansų padėtis išlieka įtempta.

the commission concluded in decision nn 31/06 that the pwc audit report could therefore correctly base itself on rtp’s financial accounts and found that rtp was indeed chronically underfinanced.
sprendime nn 31/06 komisija padarė išvadą, kad todėl rengiant pwc audito ataskaitą buvo galima pagrįstai remtis rtp finansinėmis ataskaitomis, ir nustatė, kad rtp veikla iš tikrųjų buvo nuolat nepakankamai finansuojama.

as table 6 in recital 207 shows, the capital injection overcompensated for public service investments by pte 26736,8 million, whereas the operating costs were underfinanced by the compensation payments and the other ad hoc measures to the tune of pte 28755,1 million.
kaip matyti iš 207 konstatuojamojoje dalyje pateiktos 6 lentelės, kapitalo injekcijomis už viešosios paslaugos investicijas kompensuota 26736,8 mln. pte per daug, o veiklos sąnaudų finansavimo kompensacinėmis išmokomis ir kitomis vienkartinėmis priemonėmis trūkumas siekė iki 28755,1 pte.