Results for universal naming convention translation from English to Lithuanian

universal naming convention
universaliųjų vardų suteikimo konvencija

accountancy reports file naming convention
susitarimas dėl apskaitos ataskaitų rinkmenų pavadinimų

naming convention of flows and processes.
srautų ir procesų sutartiniai pavadinimai

the following file naming convention is required:
privaloma tokia rinkmenų pavadinimo tvarka:

naming convention of flows and processes chapter section 3.2
naming convention of flows and processes (liet. srautų ir procesų sutartiniai pavadinimai)

they shall name the files according to the naming convention indicated by esma.
rinkmenų pavadinimai atitinka evpri nurodytą pavadinimų suteikimo tvarką.

a credit rating agency shall name the files according to the naming convention issued by esma.
kredito reitingų agentūra suteikia rinkmenoms pavadinimus pagal evpri nurodytą pavadinimų suteikimo tvarką.

apply a naming convention for features, attributes and associations, which avoids the use of abbreviations;
nenaudojant santrumpų nustatomi sutartiniai požymių, atributų ir ryšių pavadinimai;

all data sets that the commission (eurostat) and the national authorities transmit shall be identified by applying the naming convention specified in the detailed documentation and guidelines regarding the exchange standards that the commission (eurostat) makes available.
visi komisijos (eurostato) ir nacionalinių valdžios institucijų perduodami duomenų rinkiniai pažymimi taikant pavadinimų tvarką, nurodytą išsamiuose komisijos (eurostato) pateikiamuose dokumentuose ir gairėse dėl keitimosi duomenimis standartų.

to ensure consistency, the data sets transmitted in accordance with this regulation should use the same naming conventions, structures, and definition of fields as referred to in commission regulation (ec) no 192/2009 of 11 march 2009 implementing regulation (ec) no 177/2008 of the european parliament and of the council establishing a common framework for business registers for statistical purposes, as regards the exchange of confidential data between the commission (eurostat) and member states [3].
kad būtų užtikrintas nuoseklumas, pagal šį reglamentą perduodamiems duomenų rinkiniams turėtų būti taikoma tokia pati pavadinimų tvarka, struktūra ir laukų apibrėžtis, nurodyta 2009 m. kovo 11 d. komisijos reglamente (eb) nr. 192/2009, kuriuo įgyvendinamos europos parlamento ir tarybos reglamento (eb) nr. 177/2008, nustatančio bendrą verslo registrų sistemą statistikos tikslais, nuostatos dėl komisijos (eurostato) ir valstybių narių keitimosi konfidencialiais duomenimis [3].