Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unlock
atrakinti
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
unlock tab
atrakinti kortelę
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
unlock widgets
atrakinti valdiklius
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
unlock the door.
atrakink duris.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
place and unlock
atrakinkite, pasukdami užrakto žiedą.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lock/unlock symbols
užrakinto ir atrakinto įtaiso simboliai
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
screen unlock failed
ekrano atrakinimas nepavykocomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
%1: unable to unlock
% 1: nepavyko atrakinti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
could not unlock drive.
negaliu užkrauti libcdparanoia.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
unlock by turning the lock ring.
išgirsite garsų spragtelėjimą.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
unlock the specified file or folder
atrakinti nurodytą failą ar aplankąrequest type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
lock/ unlock the document for writing
užrakinti- atrakinti dokumentą rašymui
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
anticlockwise to unlock and clockwise to lock.
ukant prieš laikrodžio rodyklę – atidaroma sukant pagal laikrodžio rodyklę – uždaroma.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
phrase to unlock the break screen with
frazė pertraukėlės ekranui atrakinti
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
isa2 is the key that will unlock that potential.
Šį potencialą realizuoti padės programa isa2.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
but they need help to unlock their full potential.
tačiau joms reikia padėti visapusiškai atsiskleisti.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
press the pen onto the skin to unlock safety guard.
prispauskite švirkštiklį prie odos, kad būtų atrakintas apsauginis gaubtelis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ensuring complementarity at all levels to unlock additional investments
papildomumo užtikrinimas visais lygmenimis, siekiant atverti galimybes pritraukti papildomų investicijų
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it will also unlock short term employment in construction phases.
be to, tokia intervencija būtų sukurtos trumpalaikės darbo vietos statybų etapuose.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
only eu coordination can unlock the full potential of the digital dividend
visą skaitmeninio dividendo potencialą galima išnaudoti tik koordinuojant veiksmus es mastu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: