Results for unsorted translation from English to Lithuanian

unsorted
nesurūšiuoti

unsorted scrap
nerūšiuota makulatūra

diamonds, unsorted
deimantai, nesurūšiuoti

count (unsorted)
skaičiavimas (nerikiuotas)

only unsorted scrap
tik nerūšiuotas laužas

except unsorted scrap
išskyrus nerūšiuotą laužą

fishes unsorted, unidentified
nerūšiuotos, neidentifikuotos žuvys

copy all pages (unsorted)
kopijuoti visus puslapius (nerikiuoti)

all except unsorted scrap
viskas, išskyrus nerūšiuotą laužą

unsorted waste and scrap.
nerūšiuotos atliekos ir makulatūra.

other, including unsorted waste and scrap
kitos, įskaitant nerūšiuotas atliekas ir liekanas

only if containing laminated paperboard or unsorted scrap
mišinys tik jeigu sudėtyje yra sluoksniuoto statybinio kartono arba nerūšiuotos makulatūros

except if containing laminated paperboard or unsorted scrap
jeigu sudėtyje nėra sluoksniuoto statybinio kartono arba nerūšiuotos makulatūros

it shall be prohibited to land catches which are unsorted.
draudžiama iškrauti sugavimus, kurie yra nerūšiuoti.

other, including but not limited to 2. unsorted scrap.
kita, įskaitant, bet neapsiribojant 2. nerūšiuota makulatūra.

unsorted waste batteries excluding mixtures of only list b batteries.
nerūšiuotos baterijų atliekos, išskyrus tik b sąraše išvardytų baterijų mišinius.

recording of catches taken with small meshed gear and kept on board unsorted,
sugavimo, sugauto tinklais su mažomis akimis ir laikomo laive neišrūšiuoto, registravimą,

unsorted diamonds and non-industrial diamonds unworked or simply sawn; cleaved or bruted
nesurūšiuoti, nepramoniniai, neapdirbti arba tik supjaustyti, perskelti ar grubiai apdirbti deimantai

it is therefore necessary to introduce transitional measures ensuring an appropriate monitoring and counting of herring in unsorted landings.
dėl to būtina nustatyti laikinąsias priemones, užtikrinančias tinkamą atlanto silkių, kurios iškraunamos neišrūšiuotos su kitų rūšių žuvimis, kontrolę ir apskaitą.

it shall be prohibited to land catches of fish containing unsorted herring in harbours where these sampling programmes are not in place.
sužvejotas žuvis, tarp kurių yra nesurūšiuotų silkių, draudžiama iškrauti uostuose, jeigu juose neįgyvendinama pirmiau minėta imčių atrankos programa.