Results for vest translation from English to Lithuanian

vest
liemenė

vest’.
vest“.

‘vest
„suteikti teisę

nord-vest
Šiaurės–vakarų

vest-agder
norway. kgm

fØdevarestyrelsen, vest’;
fØdevarestyrelsen, vest“

the benefits vest immediately.
išmokos darbuotojui ima priklausyti iš karto.

name of the lag: nordjylland vest
vvg pavadinimas: nordjylland vest

illustrations provided by the nordjylland vest lag.
vaizdinę medžiagą pateikė vvg nordjylland vest.

the benefits vest after ten years of service.
išmokos darbuotojui ima priklausyti po 10 tarnybos metų.

vest that part of the supplies in the contracting authority;
perduoda nuosavybės teisę į tą prekių dalį perkančiajai organizacijai;

shares should not vest for at least three years after their award.
teisė į akcijas neturėtų būti suteikiama mažiausiai trejus metus po jų skyrimo.

the entity’s assets vest in one or more governmental entities upon dissolution.
likvidavus šį subjektą, jo turtas pereina vienam ar keliems vyriausybės subjektams;

the right to the community design shall vest in the designer or his successor in title.
teisė į bendrijos dizainą priklauso dizaineriui arba jo teisių perėmėjui.

remuneration payable under deferral arrangements shall vest no faster than on a pro-rata basis.
pagal atidėjimo tvarką mokami atlyginimai skiriami ne greičiau kaip pro rata pagrindu.

the entry for the regional unit ‘dk00001 region vest’ is replaced by the following:
regioniniam padaliniui „dk00001 region vest“ skirtas įrašas pakeičiamas taip:

(iii) the entity’s assets vest in one or more governmental entities upon dissolution.
iii) likvidavus šį subjektą, jo turtas pereina vienam ar keliems vyriausybės subjektams;

the revised definitions of “vest” and “vesting conditions” in appendix a;
pataisytus „suteikti teisę“ ir „teisių suteikimo sąlygos“ apibrėžimus, pateikiamus a priede;

men's or boys' singlets, vests, bathrobes, dressing gowns and similar articles (excluding knitted or crocheted)
vyriški arba berniukų apatiniai marškinėliai (be rankovių) ir kiti apatiniai marškiniai, maudymosi chalatai, kambariniai chalatai ir panašūs dirbiniai (išskyrus megztus ir nertus)