Results for virulence translation from English to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Lithuanian

Info

English

virulence

Lithuanian

virulentiškumas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

aetiology and virulence

Lithuanian

etiologija ir virulentiškumas

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

toxins and virulence factors

Lithuanian

toksinai ir virulentiškumo veiksniai

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reversion to virulence of attenuated vaccines

Lithuanian

susilpnintų vakcinų virtimas virulentiškomis

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

English

methods to prevent loss of virulence of seed stock

Lithuanian

būdai užkirsti kelią sėklų atsargų virulentiškumo praradimui (sumažėjimui)

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

English

interference with the virulence of a pathogenic target organism,

Lithuanian

interferencija patogeninio tikslinio organizmo virulentiškumui;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

reversion to virulence shall be investigated with the master seed.

Lithuanian

virulentiškumo atsistatymas tiriamas su motininėmis ląstelių kultūromis.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

diseases caused and mechanism of pathogenicity including invasiveness and virulence,

Lithuanian

sukeliamos ligos ir patogeniškumo mechanizmas, įskaitant invaziškumą ir virulentiškumą,

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

methods to prevent loss of virulence of starting cultures shall be provided.

Lithuanian

nurodomi metodai, kaip užkirsti kelią pirminių kultūrų virulentiškumo praradimui.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

methods to prevent loss of virulence of seed stock of the micro-organism

Lithuanian

būdai užkirsti kelią mikroorganizmo motininio kamieno virulentiškumo praradimui

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

safety and reversion to virulence trials have shown that the strain is safe for turkeys.

Lithuanian

vakcinos saugumo ir virtimo virulentiska tyrimais nustatyta, kad vakcininiai virusai yra saugs kalakutams.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

asf virus strains differ in virulence, although different serotypes cannot be identified.

Lithuanian

akm viruso štamai skiriasi virulentiškumu, nors būna įvairių serotipų.

Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

the properties of viruses, in particular, can change rapidly, including their virulence.

Lithuanian

ypač greitai gali kisti virusų savybės, įskaitant ir jų virulentiškumą.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

safety and reversion to virulence trials have shown that the strain is safe for turkeys.however,

Lithuanian

vakcinos saugumo ir virtimo virulentiska tyrimais nustatyta, kad vakcininiai virusai yra

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

the vaccine has been shown to prevent transplacental transmission of low virulence strains after two vaccinations of the sow.

Lithuanian

du kartus vakcinavus parsaved, vakcina apsaugo nuo mazo virulentiskumo padermi virus patekimo per placent.taciau tai gali neapsaugoti nuo didelio ini

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

information on the occurrence of resting stages and their survival time, their virulence and infection potential must be provided.

Lithuanian

taip pat turi būti pateikta informacija apie ramybės etapus ir mikroorganizmų išlikimo laiką, virulentiškumą ir infekcijos potencialą.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

in the case of bacteria, special attention should be given to plasmid or phage-borne virulence determinants.

Lithuanian

bakterijų atveju ypatingą dėmesį reikėtų atkreipti į plazmides arba fagų kilmės virulentiškumo determinantus.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

whether any serotypes show increased virulence, for instance as regards invasiveness, or resistance to relevant therapies for human infections.

Lithuanian

į tai, ar kuris nors stereotipas turi padidintą virulentiškumą, pvz., yra invazinis, arba atsparumą žmonių infekcijos terapijai.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

virulence measurement of the degree of disease producing ability of a micro-organism as indicated by the severity of the disease produced.

Lithuanian

virulentiškumas tai mikroorganizmo gebėjimo sukelti ligą laipsnis, kurį rodo sukeltos ligos sunkumas.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the viruses have been selected because of their ‘low virulence’ (limited ability to cause the disease).

Lithuanian

Šie virusai pasirinkti dėl mažesnio jų virulentiškumo (mažesnio gebėjimo sukelti ligą).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,884,283,166 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK