Results for water spray translation from English to Lithuanian

water spray
vandens išpurkškimas

water spray test equipment
vandens purškimo bandymo įranga

use water spray and chemical dust suppressors:
vandens purkštuvų ir cheminių medžiagų dulkių nusodintuvų naudojimas:

water, either by intermittent immersion or road spray;
vanduo, dėl periodinio panardinimo arba purslai nuo kelio;

the water consumption during spray-washing before immersion,
vandens sunaudojimą plovimo purškiant metu prieš panardinimą,

test assembly for air/water separator spray-suppression devices
bandomoji orą ir vandenį atskiriančio tipo purslų taškymą ribojančių įtaisų sąranka

a water spray cabinet with the following characteristics shall be used:
naudojama vandens purškimo kamera su toliau nurodytomis savybėmis.

during irradiation the test pieces shall be exposed to water spray in continuous cycles.
spinduliais veikiami bandiniai nepertraukiamais ciklais apipurškiami vandeniu.

water spray will be directed only against the test specimen surface facing the light source.
vandens purslai nukreipiami tik į tą bandinio paviršių, kuris nukreiptas į šviesos šaltinį.

the water spray test shall last 12 h (12 cycles of 5/55 min).
vandens purškimo bandymo trukmė turi būti 12 val. (12 ciklų po 5/55 min).

spray vaccination or in drinking water use.
vakcinuoti purškiant ar naudoti su geriamuoju vandeniu.

the water spray extinguisher with additives will be efficient over a range of *1 to *2 meters
vandens gesintuvas su priedais bus veiksmingas *1–*2 metrų atstumu

intranasal/ocular, spray or drinking water
lašinti į akį ar šnervę, purkšti arba girdyti su vandeniu.

the exposure apparatus shall be operated to provide continuous light and intermittent water spray in 2 h cycles.
poveikio prietaisas turi veikti taip, kad būtų užtikrintas nepertraukiamas šviesos srautas ir nenutrūkstamas vandens purškimas dviejų valandų ciklais.

coarse spray, oculonasal or in drinking water use.
naudoti purškiant stambiais lašais, lašinant į akį ar šnervę arba girdant su geriamuoju vandeniu.

in new class b, c and d ships constructed on or after 1 january 2003, such water spray systems shall have:
naujuose b, c ir d klasių laivuose, pastatytuose 2003 m. sausio 1 d. arba vėliau, tokiose vandens purškimo sistemose:

for intranasal/ ocular, spray or drinking water administration
lašinti į akį ar

for intranasal/ocular, spray or drinking water administration.
lašinti į akį ar šnervę, purkšti arba girdyti su geriamuoju vandeniu.

the water spray extinguisher with additive will be efficient on class a and b fires (liquids or liquifying solids such as *1)
vandens gesintuvas su priedais bus veiksmingas gesinant a ir b klasės gaisrus (skysčius arba skystėjančias kietas medžiagas, pvz., *1)

during a cycle of 120 minutes the test pieces are exposed to light without water spray for 102 minutes, and to light with water spray for 18 minutes.
per kiekvieną 120 minučių ciklą bandiniai 102 minutes veikiami tik šviesa, nepurškiant vandens, o 18 minučių – šviesa ir vandens purslais.