Results for when you register to use the p... translation from English to Lithuanian

to use the
apsauginis dangtelis

only remove the cap when you are ready to use the pen.
dangtelį nuimkite tik tuomet, kai būsite pasirengę atlikti injekciją naudodamiesi švirkštikliu.

open the blister only when you are ready to use the tablet.
atidarykite lizdinę plokštelę tik tada, kai esate pasiruošę vartoti tabletę.

how to use the patch
kaip vartoti pleistrą

· open the blister only when you are ready to use the tablet.
· atidarykite lizdin plokstel tik tada, kai esate pasiruos vartoti tablet.

how to use the calendar pack
nurodymai, kaip naudotis kalendorine vaisto disko formos talpykle.

to use the clarin brand;
naudoti clarin ženklą;

when you need to use it, follow these steps:
nordami j naudoti, atlikite toliau parasytus veiksmus:

this card is issued to you when you register for insurance.
• medicininę ir dantų priežiūrą;

how to use the ovitrelle prefilled pen
kaip naudoti ovitrelle užpildytą švirkštiklį

do not continue to use the syringe.
toliau naudoti švirkšto negalima.

taking the medicine • open the blister only when you are ready to use the tablet.
vaisto vartojimas • atidarykite lizdinę plokštelę tik tada, kai esate pasiruošę vartoti tabletę.

is trained to use the radio telephone;
yra išmokytas naudotis radijo telefonu;

whether to use the theme for chat rooms.
ar naudoti temą pokalbių kambariams.

how to use the cosentyx pre-filled syringe
kaip vartoti cosentyx užpildytą švirkštą

(e) the persons authorized to use the mark;
e) tą ženklą naudoti įgalioti asmenys;

when you insert a smartcard, kde can automatically launch a management tool if no other application attempts to use the card.
kai jūs įdedate gudrią kortelę kde gali automatiškai paleisti tvarkymo įrankį, jei jokia kita programa nebando naudoti kortelės.

proactive device updates, support alerts, and hp newsgrams that are available when you register the hp all-in-one
veiksnūs įrenginio naujinimai, pagalbos įspėjimai ir hp naujienlaiškiai, kurie pasiekiami, kai užregistruojate „hp all-in-one“.

many of the employers use services of private employment agencies and you can get job oers when you register with them.
daug darbdavių naudojasi privačių įdarbinimo agentūrų paslaugomis; užsiregistravę šiose agentūrose, galite gauti darbo pasiūlymų.

the system of interconnection of registers requires the member states to make necessary adaptations consisting, in particular, in the development of an interface linking each register to the platform in order for that system to become operational.
kuriant registrų sąveikos sistemą, valstybės narės turi atlikti būtinus pritaikymus, visų pirma sukurti sąsają, kuri sujungtų kiekvieną registrą su platforma, kad ta sistema galėtų pradėti veikti.