Results for without entering the store translation from English to Lithuanian

entering the code.
neįvedus kodo.

presence in the store,
buvimą saugykloje;

presence in the store;
jų buvimą saugykloje;

drive me to the store.
nuvežk mane į pardotuvę.

the date of entering the data;
duomenų įvedimo data;

losses on entering the group
nuostoliai tampant grupės nariu

it was tried to stop or switch the pump off without entering the code.
buvo mėginama sustabdyti arba išjungti pompą neįvedus kodo.

(d) presence in the store,
d) buvimą saugykloje;

(d) presence in the store;
d) jų buvimą saugykloje;

number of farms entering the market
Į rinką patenkančių ūkių skaičius

entering the union from third countries.
įvežami į sąjungą iš trečiųjų šalių.

long-term contracts on entering the group
ilgalaikės sutartys tampant grupės nariu

the location of the products in the store.
produktų vieta saugykloje.

entering the customs territory of the community;
įvažiuojančių į bendrijos muitų teritoriją, standartiniuose bakuose;

security screen before entering the inner parts
saugumo patikrinimas prieš patenkant į patalpas

there must be an option to return vehicles that do not comply with requirements without entering the repository area.
turi būti galimybė nustatytų reikalavimų neatitinkančią transporto priemonę grąžinti neįvažiuojant į kapinyno teritoriją.

maximum particle size before entering the unit: 12 mm;
didžiausias į įrenginį patenkančių gabalų dydis: 12 mm;

maximum particle size before entering the composting reactor: 12 mm,
didžiausias į komposto reaktorių patenkančių gabalų dydis: 12 mm;

traversing that sea without entering internal waters or calling at a roadstead or port facility outside internal waters;
kirsti šią teritorinę jūrą, neįplaukiant į vidaus vandenis arba nesustojant reide ar prie uosto įrenginių, esančių ne vidaus vandenyse,

paint lockers and flammable liquid lockers shall be protected by an approved fire-extinguishing arrangement, enabling the crew to extinguish a fire without entering the space.
dažų ir kitų degiųjų skysčių sandėliuose montuojami patvirtinti gaisro gesinimo įrenginiai, kuriais įgula gali gesinti gaisrą, neįeidama į skyrių.