Results for witnessed signature translation from English to Lithuanian

signature
parašas

signature: __________
parašas __________

i have witnessed earthquakes in turkey.
buvau turkijoje įvykusių žemės drebėjimų liudininke.

the last decade has witnessed contrasting developments.
per pastarąjį dešimtmetį įvyko prieštaringų pokyčių.

all tests must be witnessed by the administration.’
visus bandymus turi stebėti administracija.“.

i myself have never witnessed such abject poverty.
aš pats niekada nebuvau matęs tokio gėdingo skurdo.

we have witnessed turbulent events in the financial markets.
mes buvome neramumų finansų rinkose liudytojai.

we have recently witnessed events we thought had long been eradicated.
tapome įvykių, kuriuos jau seniai manėme esant neįmanomus, liudininkais.

last year we witnessed uniformed policemen beating up civilians in slovakia.
praeitais metais išgirdome, kad uniformuoti policininkai sumušcivilius gyventojus slovakijoje.

in recent decades our societies have witnessed a hitherto unprecedented revolution.
jau keletą dešimtmečių mūsų visuomenėje vyksta istorijoje precedento neturinti revoliucija.

1.3 the eesc notes that recent years have witnessed intense debate.
1.3 eesrk pažymi, kad pastaraisiais metais vyko aktyvios diskusijos.

many regions have witnessed a significant productivity growth (see factsheet 9).
daugelyje regionų gerokai padidėjo našumas (žr. 9 informacinį lapą).

signatures:
parašai: