Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
would you agree?
ar jūs su tuo sutinkate?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you propose?
ką pasiūlytumėte?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you like to eat?
ko norėtum pavalgyti?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
what solution would you recommend?
kokį siūlytumėte sprendimą?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
how would you recognise mild shoking
kaip atpažinti lengva shoking
Last Update: 2010-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you do in his position?
ką jūs darytumėte, jei būtumėte jo vietoje?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mr tatarella, would you mind listening?
gerb. s. tatarella, ar nenorėtumėte paklausyti?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
would you like to subscribe to %s?
ar norite prenumeruoti %s?
Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 2
Quality:
would you like to have lots of money?
ar norėtum turėti daug pinigų?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
would you like to make a new deposit?
ar norite padaryti naują depozitą?
Last Update: 2009-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
what kind of places would you like to see?
kokias vietas norėtum pamatyti?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if so, which instruments would you suggest?
jeigu taip, kokias priemones siūlytumėte?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
what would you like to do? your options are:
ką norite atlikti? jūsų parinktys yra:
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
would you please tell me what you see in him?
ar galėtum man pasakyti ką tu jame matai?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if so, on what basis would you identify them?
jeigu taip, kuo remdamiesi tokius mokslininkus nustatytumėte?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
would you see benefits in strengthening acer's role?
ar būtų naudinga stiprinti acer vaidmenį?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
excuse me, but would you please open the window?
atsiprašau, ar galėtumėte atidaryti langą?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if so, what kind of specific measures would you suggest?
jei taip, kokias konkrečias priemones galėtumėte pasiūlyti?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
it's become dark. would you turn on the light?
sutemo. gal įjungtum šviesą?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
if so, which kind of safeguards would you consider useful?
jei taip, kokios apsaugos priemonės jums atrodytų naudingos?
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: