From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
from submarine cables to tourism, the wwf identifies a large variety of different sectors all of which want to use the sea.
wwf nurodo daugybę sektorių, kurių veiklai reikalinga jūra: nuo povandeninių kabelių iki turizmo.
according to the wwf, between 1930 and 2000 global production of man-made chemicals increased from 1 million to 400 million tonnes each year
gamtos iŠtekliai sąjungos (iucn) sudarytame modelyje prognozuojama, kad dėl pasaulinės klimato kaitos per kitus 50–100 metų jūras dengiančių ledynų plotas smarkiai sumažės.
so the strategy’s understanding that the baltic sea is a regional issue and that each priority is interlinked with the next, is embraced by the wwf.
būtent todėl wwf pritaria strategijos požiūriui į baltijos jūrą kaip į regioninį klausimą, kai į kiekvieną prioritetą turi būti žiūrima kitų tikslų atžvilgiu.
in the judgment in wwf and others, it applied that caselaw to the restructuring of an airport which did not reach the necessary dimensions for a mandatory impact assessment under point 7 of annex 1 either before or after modification.
sprendime wwf ir kt. teisingumo teismas tokią praktiką taikė oro uosto, kuris tiek prieš pakeitimus, tiek po jų neatitiko i priedo 7 punkte nustatytų kriterijų, kad būtų galima reikalauti poveikio aplinkai vertinimo, pertvarkymui.
( ( sectoral emissions reduction objectives for climate change,blok and joosen,ecofys,utrecht,2000;energy efficiencyindicators,odyssee,ademe,paris,2004;powering profits:howcompanies turn energy efficiency into shareholder value,green business letter,april 2005;improving energy efficiency by 5%and more per year,k.blok,to be published in journal of industrial ecology;the potential for more efficient electricityuse in italy,f.krause;the energy efficiency challenge,wwf,2005;world energy assessment 2000 and 2004 update,undpwebsite;european council for an energy efficient economy,proceedings 2005 summer study:energy savings,what worksand who delivers?,www.eceee.org
1 priedą.(2)„energijosvartojimo efektyvumo paklausosvidutinės poveikio klimato kaitai įvertinimas“, blok ir joosen, ecofys, utrecht, 2000 m.; „energijosefektyvumorodikliai“, odyssee, ademe, paryžius, 2004 m.; „energijosvartojimo efektyvumo didinimo pelnas: kaip bendrovės,didindamosenergijosvartojimo efektyvumą, padidinaakcijų vertę“, „green business letter“, 2005 m. balandžiomėn.; „energijosvartojimo efektyvumo didinimas5 % irdaugiau permetus“, k. blok, buspaskelbta „pramoninėsekologijosžurnale“; „efektyvesnio elektros vartojimo galimybės italijoje“, f. krause; „energijosvartojimoefektyvumo didinimo uždavinys“, wwf, 2005; „pasaulinėsenergetikosįvertinimo 2000 m. ir2004 m. papildymas“,undp tinklalapis; europos vadovų taryba efektyviaienergiją vartojančiai ekonomikai, „posėdžiai“, 2005 m.vasarostyrimas: „energijostaupymas: kokiospriemonėspasiteisina, irkasjasįgyvendina?“, www.eceee.org