Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
x,xx or x,x
x,xx arba x,x
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
eu/ x/ xx/ xxx/ xx
eu/ x/ xx/ xxx/ xx
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
minimum efficiency index: mei ≥ [x,xx];
mažiausio našumo indeksas – mei ≥ [x,xx].
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eu/ x/ xx/ xxx/ xx eu/ x/ xx/ xxx/ xx
eu/ x/ xx/ xxx/ xx eu/ x/ xx/ xxx/ xx
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
this article requires that member states must implement the directive by x /xx/ 20xx and, by the same date, send the text of the provisions transposing it into national law to the commission.
pagal šį straipsnį reikalaujama, kad valstybės narės direktyvą įgyvendintų iki 20xx m. xx x d. ir kad iki šios datos išsiųstų komisijai nuostatų, kuriomis ji perkeliama į nacionalinę teisę, tekstą.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu/ x/ xx/ xxx/ xx eu/ x/ xx/ xxx/ xx eu/ x/ xx/ xxx/ xx
eu/ x/ xx/ xxx/ xx eu/ x/ xx/ xxx/ xx eu/ x/ xx/ xxx/ xx
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.