From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yogurt
jogurtas
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
strained yogurt
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whole-milk yogurt.
nenugriebto pieno jogurtas.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
“balgarski yogurt” ood
„balgarski yogurt“ ood
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
this yogurt tastes strange.
Šis jogurtas keisto skonio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naturally occurring substances, yogurt, filtered
natūralios medžiagos, jogurtas, filtruotos
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naturally occurring substances, milk preparations, yogurt
natūralios medžiagos, pieno preparatai, jogurtas
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yogurt (milkfat content 0,1 % by weight)
jogurtas (pieno riebalų kiekis – 0,1 % masės)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
curdled milk, cream, yogurt and other fermented products
rūgpienis, grietinė, jogurtas ir kiti fermentuoti produktai
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
yogurt, flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
jogurtas, aromatizuotas arba į kurį pridėta vaisių, riešutų arba kakavos
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
cheese, whole milk, whole-milk dairy products, yogurt, chocolate
ūris, nenugriebtas pienas, nenugriebto pieno produktai, jogurtas, šokoladas;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
examples of soft foods are applesauce, grape jelly, yogurt, or infant formula.
tai gali būti obuolių tyrė, vynuogių drebučiai, jogurtas arba adaptuoti mišiniai kūdikiams.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream
telefonas: (758) 452-2627; (758) 468-4203
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the colour of the product is greenish-white. the consistency of the substance is that of a common yogurt.
produkto spalva – žalsvai balta, o jo konsistencija – kaip paprasto jogurto.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c: to mix the recommended number of reyataz oral powder sachets with food such as applesauce or yogurt in a small container:
c: rekomenduojamo skaičiaus reyataz geriamųjų paketėlių sumaišymas su maistu, pvz., obuolių tyre ar jogurtu, mažoje talpyklėje.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the product can therefore not be regarded as a liquid yogurt, flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa, of heading 0403.
todėl produktas nelaikytinas skystu jogurtu, kuris aromatizuotas arba į kurį pridėta vaisių, riešutų ar kakavos, priskiriamu 0403 pozicijai.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some examples of age-appropriate soft foods or liquids include puréed fruits or vegetables, yogurt, applesauce, water, milk, or juice.
pagal amžių tinkamo minkšto maisto ar skysčio pavyzdžiai gali būti vaisių ar daržovių tyrės, jogurtas, obuolių tyrė, vanduo, pienas arba sultys.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ex 0403 buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added cocoa
ex0403 pasukos, rūgpienis ir grietinė, jogurtas, kefyras ir kitoks fermentuotas arba raugintas pienas ir grietinėlė, koncentruoti arba nekoncentruoti, su cukrumi ar kitais saldikliais arba aromatinėmis medžiagomis, taip pat kakavos priedais arba be jų
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
pasukos, rūgpienis ir grietinė, jogurtas, kefyras ir kitoks fermentuotas arba raugintas pienas ir grietinėlė, koncentruoti arba nekoncentruoti, į kuriuos pridėta arba nepridėta cukraus ar kitų saldiklių arba aromatinių medžiagų, taip pat į kuriuos pridėta arba nepridėta vaisių, riešutų arba kakavos
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream, whether or not concentrated or containing added sugar or other sweetening matter or flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa:
pasukos, rūgpienis ir grietinėlė, jogurtas, kefyras ir kitoks fermentuotas arba raugintas pienas ir grietinėlė, koncentruoti arba nekoncentruoti, į kuriuos pridėta arba nepridėta cukraus ar kitų saldiklių arba aromatinių medžiagų, taip pat į kuriuos pridėta arba nepridėta vaisių, riešutų arba kakavos:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: