From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
challenge code is invalid!
negaliojantis iššūkio kodas!
Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
width is invalid
klaidingas plotis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the card is invalid.
negaliojanti kortelė.
Last Update: 2009-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
zip code
pašto kodas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
url '%1'is invalid.
adresas „%1“ yra neteisingas.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
the signature is invalid.
parašas negalioja.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
the specified file is invalid
nurodytasis failas yra klaidingas. bandyti kitą failą?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
the given url is invalid.
duotas url yra netvarkingas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
last.fm username is invalid.
last.fm naudotojo vardas neteisingas.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
124, zip code:
124, zip code:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the signature is invalid: %1
separator for a list of e- mail addresses
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
entered start date is invalid.
Įvesta pradžios data neteisinga.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
the challenge end date is invalid!
negaliojanti iššūkio pabaigos data!
Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the passphrase you entered is invalid.
Įvesta slaptoji frazė neteisinga.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
the tender is invalid or rejected;
paraiška yra negaliojanti ar atmetama;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
error: the port number is invalid.
klaida: klaidingas prievado numeris.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
last.fm username or password is invalid.
last.fm naudotojo vardas arba slaptažodis neteisingas.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the default gateway ip address is invalid.
numatytas vartų (gateway) ip adresas neteisingas.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
the proxy configuration script is invalid:%1
proxy konfigūravimo scenarijus neteisingas:%1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
save location is invalid. try another location?
klaidinga įrašymo vieta. bandyti kitą vietą?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
