From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
configuration
configuratiounlanguage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
apache configuration
apache- configuratiounlanguage section
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
x. org configuration
configuratiounlanguage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
code completion configuration
wuertvervollstännegungs- plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatic proxy configuration
automatesch proxy- configuratiouncomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
system configuration and monitoring
systemkonfiguratioun an -iwwerwaachung
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
change screen resolution configuration
astellungen vun der bildschiermopléisung änneren
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
configuration file "%1" not writable.
d' configuratiounsdatei "% 1" konnt net geschriwwe ginn. socket error code notsupported
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reloading kde configuration, please wait...
amgaang d' kde- configuratioun ze lueden, ee moment w. e. g....
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
specify file containing saved configuration
gidd d'datei mat der gespäicherter konfiguratioun un
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
no configuration options for this plugin.
keng astellungs-optioune fir dëse plugin.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
do you want to reload kde configuration?
wëllt dir d' kde- configuratioun nach eng kéier lueden?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kde tool for updating user configuration files
kde- tool fir d' aktualiséierung vu benotzer- configuartiounsdateien
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
could not set the configuration for crtc %d
konnt d'astellung net setzen vum crtc: %d
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the downloaded proxy configuration script is invalid
d' proxy- configuratiounsskript, dat erofgelude gouf, ass ongültegname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the proxy configuration script could not be downloaded
d' proxy- konfiguratiounsskript konnt net erofgeluede ginnname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
changing the screen resolution configuration requires privileges.
d'Änneren vunder bildschiermopléisung fuerdert bestëmmten zougreffsrechter.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
the module %1 is not a valid configuration module.
de modul% 1 ass kee gültege configuratiounsmodul.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
none of the saved display configurations matched the active configuration
keng vun de gespäicherten display astellungen stëmmt mat der aktiver astellung iwwerteneen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
configuration file for the remote login service. defaults to '/etc/remote-login-service.conf'.
konfiguratiounsdatei fir den fernzougrëffsdéngscht. standartméisseg ënner "/etc/remote-login-service.conf".
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting