Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spell checker
rechtschreifkontroll
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
auto spell check
automatësch kontroll
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
automatic spell checking
& automatesch erkennung vum zeilenenn
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spell check canceled.
rechtschreifkontroll
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing to spell check.
kee provider gewielt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
on-the-fly spell checking
rechtschreifkontroll
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spell check ing in progress...
rechtschreifkontroll
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
as-you-type spell checking disabled.
autom. rechtschreifkontroll ausgeschalt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& automatic spell checking enabled by default
autom. rechtschreifkontroll ugeschalt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
enable data tools like thesaurus and spell check (if installed)
hëllefsprogrammer, wéi thésaurus an rechtschreifkontroll, uschalten (wann installéiert) name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: