Results for authentication translation from English to Macedonian

authentication
Информација за сертификат

authentication:
Проверување за автентичност:

host authentication:
Проверка за автентичност на серверот:

authentication failed
Автентикацијата не успеа

authentication error.
Грешка во комуникацијата

& authentication method
Метод за проверка за автентичност@ action: inmenu

invalid authentication key
Неуспешна проверка за автентичност

vnc authentication failed.
Неуспешна проверка за автентичност

authentication failed. %1
Авторизацијата не успеа

changing authentication token
Менувам симбол за проверка за автентичност

proxy authentication failed.
Проверката за автентичност на прокси не успеа.

authentication to %1 failed
Внесете ја лозинката за вашиот приватен ssh клуч.

an authentication error occurred
Настана грешка на проверка на идентитет

no authentication details supplied.
Не беа обезбедени детали за проверка на автентичност.

basic authentication: clear text
Основна проверка на идентитет: Чист текст

authentication failed (user name=%1)
Проверката за автентичност не успеа (корисничко име=% 1)

smtp authentication not supported by server
smtp проверка на идентитет не е поддржана од серверот

choose a different authentication method.
Вашиот smtp не поддржува% 1. Изберете друг метод за проверка за автентичност.% 2

authentication failed. please try again.
Неуспешна проверка за автентичност

please enter authentication information for %1
Внесете информации за проверка за автентичност на% 1