Results for baba translation from English to Macedonian

image source: baba amro news
Сликата е преземена од: baba amro news

ali mahmoud othman in baba amr, homs.
Али Махмуд Отман во Баба Амр, Хомс.

according to the baba amro news facebook page:
Според Фејсбук страницата на baba amro news:

these days, gazi baba center is an international topic.
Центарот во Гази Баба е денес меѓународна тема.

one of the heroes of baba amr, now a hero of the revolution.
Еден од хероите на Баба Амр, сега херој на револуцијата.

immediate liberation of all refugees and migrants detained in the gazi baba center and its immediate closure.
Итно ослободување на сите бегалци и имигранти уапсени во центарот на Гази Баба и негово итно затворање.

he decided to stay in baba amr even after the syrian army re-captured the neighborhood.
Дури и откако сириската војска повторно го окупирала соседството, тој одлучил да остане во Баба Амр.

he was instrumental in assisting those covering the conflict from baba amr, helping evacuate international journalists from inside the neighborhood.
Тој им помагал на луѓето кои известувале за конфликтите во Баба Амр, ги евакуирал меѓународните новинари надвор од соседството.

he decided to stay in baba amr even after the syrian army re-captured the neighborhood after bombing it for three months.
Тој одлучи да остане во Баба Амр дури и по повторното освојување на подрачјето од страна на сириската армија по тримесечното бомбардирање на градот.

netizens covering the daily carnage in syria on social media had to take a step back today to soak in news of more atrocities committed against humanity in the baba amr neighbourhood, in besieged city of homs.
Денес, нетизените кои на социјалните медиуми известуваат за секојдневното крвопролевање во Сирија мораа да се повлечат накратко, за да ги апсорбираат вестите за уште повеќе злочини направени против човештвото во областа Баба Амр, во градот Хомс кој е под опсада.

syria: ali mahmoud othman, the "eyes of baba amr", detained · global voices
Сирија: Уапсен Али Махмуд Отман, „Очите на Баба Амр“

among larger cities/municipalities in macedonia, the vmro-dpmne-led opposition claimed victory in prilep, bitola and four municipalities in skopje: gazi baba, aerodrom, kisela voda and butel.
Од поголемите градови/општини во Македонија, опозицијата предводена од ВМРО-ДПМНЕ победи во Прилеп, Битола и четири општини во Скопје: Гази Баба, Аеродром, Кисела Вода и Бутел.