Results for commitment translation from English to Macedonian

robertson underlines nato commitment to kosovo
Робертсон ја нагласи посветеноста на НАТО на Косово

southeast european countries' commitment to privatisation
Земјите од Југоисточна Европа посветени на процесот на приватизација

both expressed a commitment to boosting ties relations.
Двајцата изразија решеност за зајакнување на односите.

macedonia, montenegro reaffirm commitment to eu, nato bids
Македонија и Црна Гора ја потврдија посветеноста на пристапувањето во ЕУ и НАТО

hence my commitment to those who decided to stay.
Но, им дадов поддршка на оние кои одлучија да останат.

simply hard work, dedication and commitment is not enough.
Едноставно напорна работа, посветеност и ангажирање не се доволни.

"this week has shown the commitment of the eu to bih.
„Оваа недела беше покажана посветеноста на ЕУ на БиХ.

political commitment to bih constitutional reforms draws mixed reactions
Политичката посветеност на БиХ на уставните реформи наидува на различни реакции

he also asked for a firmer commitment to the region by the eu.
Тој, исто така, побара порешително ангажираое на ЕУ во регионот.

athens calls for firm eu commitment to western balkan countries' accession
Атина побара цврста решеност на ЕУ за пристап на Западнобалканските земји

both sides reiterated their commitment to continue discussions to settle the issue.
Двете страни ја повторија својата решеност за продолжување на разговорите за решавање на прашањето.

it expressed its commitment to further support the bih authorities in implementing defence reform.
Во соопштението се изразува решеност за понатамошна поддршка на властите на БиХ во спроведувањето на реформите во одбраната.

the two allies expressed their commitment to iraq's sovereignty and territorial integrity.
Двата сојузника ја изразија својата посветеност на ирачкиот суверенитет и територијален интегритет.

he also expressed washington's commitment to helping bih make headway along its accession path.
Тој, исто така, ја искажа решеноста на Вашингтон да й помага на БиХ да напредува по нејзиниот пат на пристапувањето.

prime minister erdogan has given his personal commitment to the sustained movement towards the european union.
Премиерот Ердоган искажа лична посветеност на одржливото движење кон Европската унија.

fuele affirmed europe's commitment to montenegro. "you are not alone on this road.
Филе ја потврди европската посветеност на Црна Гора. „Не сте сами на овој пат.

"but there is and the euro plus countries have reinforced their commitment," janning added.
„Но, договор е постигнат и евро плус земјите ја зајакнаа нивната посветеност“, додаде Јанинг.

human rights advocates meanwhile compared the president's zero love life to a lackluster commitment to uphold human rights:
Во меѓувреме, бранителите на човечките права го споредиле љубовниот живот на претседателот сведен на нула со ниското ниво на посветеност на човековите права:

panayotov reiterated bulgaria's commitment to maintaining nato's open door policy towards macedonia, croatia and albania.
Панајотов ја потврди посветеноста на Бугарија на одржуваoето на политиката на НАТО за отворена врата кон Македонија, Хрватска и Албанија.

newly elected president boris tadic's visit to the united states this week emphasised serbia's commitment to the west.
Посетата на новоизбраниот претседател Борис Тадиќ на САД оваа недела ја истакна посветеноста на Србија кон Запад.