Results for concern translation from English to Macedonian

the eu is now voicing concern.
ЕУ сега изразува загриженост.

one main concern this year was safety.
Една од главните грижи оваа година беше безбедноста.

blogger happydsf , voices his concern:
Блогерот happydsf, ја искажува својата загриженост:

confusion, concern over unemployment in macedonia
Збунетост и загриженост поради невработеноста во Македонија

iranian filtering does not concern only iranians.
Иранското филтрирање не ги засега само Иранците.

concern over avian flu affecting romanian economy
Загриженоста во врска со птичјиот грип ја погоди романската економија

another concern is the use of online advertisement.
Друга грижа е користењето на интернет рекламите.

macedonia's economy top concern in recent poll
Македонската економија - најголемата грижа според неодамнешната анкета

"corruption continues to be a very serious concern.
„Корупцијата и понатаму претставува многу сериозен проблем.

in washington, us officials also expressed their concern.
Во Вашингтон американските претставници, исто така, изразија загриженост.

kfor issued a statement at the weekend expressing concern.
КФОР издаде соопштение викендот, изразувајќи загриженост.

on the other hand, kosovo remains a serious concern.
Од друга страна, Косово останува сериозна грижа.

eu representatives, meanwhile, have expressed concern over the walkout.
Претставниците на ЕУ, во меѓувреме, изразија загриженост во врска со напуштањето на парламентот.

echoing durakovic's concern is veteran journalist zija dizdarevic.
Загриженоста на Дураковиќ ја дели и новинарот-ветеран Зија Диздаревиќ.

eu, us voice concern over escalation of georgia, russia tension
ЕУ и САД изразија загриженост во врска со ескалацијата на тензиите помеѓу Грузија и Русија

haradinaj's aak issued a statement expressing disappointment and concern.
ААК издаде изјава во која изразува разочараност и загриженост.

donors welcome serbia-montenegro reform measures, voice concern over political stability
Донаторите ги поздравија реформските мерки на Србија и Црна Гора, но изразија загриженост за политичката стабилност

even among ruling coalition partners in belgrade, tadic's words sparked concern.
Дури и помеѓу владејачките партнери во Белград, зборовите на Тадиќ предизвикаа загриженост.

alejandro castañón (@alexgillessen) expressed his concern about his nation's "bad luck" and courage:
Алехандро Кастањон (@alexgillessen) ги изрази своите грижи за „лошата среќа“ на неговата нација и храброст:

"i assume that the russians understand our concerns," said borisov.
„Претпоставувам дека Русите ја разбираат нашата загриженост“, рече Борисов.