Results for consequent translation from English to Macedonian

exacerbated by the loss of close relatives and the material damage and consequent decline in social and economic conditions, such stress leads to depression and feelings of hopelessness.
Интензивиран поради загубата на блиски роднини и материјалната штета и поради континуираното влошуваое на социјалните и економските услови, таквиот стрес води до депресија и чувство на безнадежност.

furthermore it is puzzling why the withdrawal of one section from the ruling coalition, and the consequent potential for a pre-term election is not an example of shared values between the eu and ukraine.
Понатаму, зачудувачки е зошто повлекувањето на еден дел од владејачката коалиција и, како резултат на ова, потенцијалните предвремени избори НЕ се примери на вредности кои ЕУ и Украина ги делат.

exacerbated by the loss of close relatives and the material damage and consequent decline in social and economic conditions, such stress leads to depression and feelings of hopelessness. "social conditions alone do not explain a suicide," explains the american association of suicidology (aas), an american non-profit organisation.
Поради ова, полицијата се сомнева дека вистинската бројка на самоубиства е многу поголема од бројката на регистрирани случаи. Камалмаз навестува дека зголемуваoето на стапката на самоубиства можеби е резултат на посттрауматскиот стрес по војната.