Results for containing translation from English to Macedonian

containing text:
Го содржи текстот:

& open containing folder(s)
& Отвори ги одредишните папки

specify file containing saved configuration
Одредете датотека која ги содржи зачуваните конфигурации

file containing list of fonts to print
Датотека со фонтовите за печатење

path to directory containing search indices.
Патека до папката што ги содржи индексите за пребарување.

the path of the file containing the image data
Патеката на датотеката која содржи податоци за сликата

create another view containing the current document
Креира нов поглед што го содржи тековниот документ

enter the path to the folder containing the services
Внесете ја патеката на папката што ги содржи сервисите

they discovered a celtic necropolis containing 18 tombs.
Тие открија келтски некрополи со 18 гробници.

directory containing tests, basedir and output directories.
Папката што содржи тестови, основната папка и излезните папки.

enter the path to the folder containing the runlevel folders
Внесете ја патеката на папката што ги содржи извршните нивоа

the name of the scheme file containing the solitaire game to play.
Името на датотеката со шема за играта на пасијанс која сакате да ја играте.

dr congo: containing the ebola outbreak · global voices
ДР Конго: Справување со епидемија на Ебола

file %1 containing user defined regular expression contained an error
Датотеката% 1, која содржи кориснички дефиниран регуларен израз, имаше грешка

enter here the partition containing the operating system you would like to boot.
Внесете ја тука партицијата која го содржи оперативниот систем што сакате да го подигнете.

however, government efforts at containing inflation remain unsuccessful to this point.
Сепак, владините напори за контрола на инфлацијата до овој момент се неуспешни.

a database containing the credit history of consumers in albania opened on january 1st.
Базата на податоци со кредитната историја на потрошувачите во Албанија беше отворена на 1-ви јануари.

an internet portal has been developed, containing a database of entrepreneurs in the region.
Отворен е Интернет портал, кој содржи база на податоци за организаторите во регионот.

macedonia, for example, is introducing new passports containing biometric information on the holder.
На пример, Македонија воведува нови пасоши со биометрички податоци за сопственикот.

a test structure containing the png file header (file must be set to big-endian)
name