Results for dialog translation from English to Macedonian

dialog
Дијалог за печатење

& dialog
& Дијалог

menu dialog
Дијалог со мени

chat dialog:
Имаме играч. Да започнеме...

authorization dialog
Дијалог за авторизација

dialog & position:
Позиција на & дијалогот:

show download dialog
Прикажи дијалог за превземање

& key server dialog
Дијалог за сервер за & клучеви

display setup dialog
Прикажи дијалог за поставувањеname

show start-up dialog
Прикажи почетен дијалог

enable all dialog boxes
Овозможи ги сите дијалози

after closing this dialog:
По затворање на овој диалог:

do not show this dialog again
Не го прикажувај овој дијалог друг пат

the passphrase dialog was cancelled.
Реченицата за премин која ја несовте не е валидна.

pending to-dos configuration dialog
Дијалог за конфигурација на специјални датуми

dialog stuff, client/ server
Дијалози, клиент/ сервер

low color generic dialog background
Подлога за општ дијалог

doubleclick opens the setup dialog.
Двоен клинк го отвора дијалогот за поставување.

& keep this dialog open after printing
& Задржи го дијалогов отворен по печатењето

last account selected in join room dialog
Последната сметка избрана во дијалог прозорецот за приклучување кон соба за разговор