From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there has been speculation about how you could engineer the voting system to bring in different or better politicians.
Се шпекулираше како може да го дизајнирате изборниот систем за да доведе поразлични или подобри политичари.
according to some records, the engineer of the bunker was inside while it was attacked by a tank to test its strength.
Според некои податоци, инженерот на бункерот се наоѓал внатре кога бил нападнат со тенк за да се тестира неговата сила.
bukejlovic, a 58-year old mechanical engineer, served as industry and technology minister from 2001 to 2003.
58- годишниот Букејловиќ, кој по професија е машински инженер, беше министер за индустрија и транспорт во периодот од 2001 до 2003 година.
marcos, 26, has gotten an indefinite contract as an engineer of roads, canals, and ports in austria.
Маркос (26) има добиено договор на неопределено време како градежен инженер за патишта, канали и пристаништа во Австрија.
initial excavations have been under way since march when a mining engineer, ljube mitevski, found the bones and handed them to the scientists.
Првичните ископувања се во тек уште од март, кога рударскиот инженер Љубе Митевски ги пронајде коските и им ги предаде на научниците.
but the court rejected that decision based on the engineer's separate complaints about the book's first and second editions.
Но, судот ја отфрли одлуката врз основа на одделните жалби на градежниот инженер за првото и второто издание на книгата.
g.ho.st was founded in 2006 by zvi schreiber, an israeli businessman, and the chief engineer, elias khalil, is palestinian.
g.ho.st беше оформен во 2006 од Зви Счребер, израелски бизнисмен, а главниот инженер Елиас Кхалил е Палестинец.
momcilo filipovic, a 46-year-old father of two and a trained engineer, has had trouble plying his trade for two decades.
Момчило Филиповиќ, 46-годишен татко на две деца и дипломиран инженер, тешко успевал да најде работа во својата струка во изминативе две децении.
"all that's left is for the germans to plant the german flag on the acropolis," engineers' association head christos spitzis said.
„Сега само остана Германците да го постават германското знаме на Акропол“, рече претседателот на здружението на инженери, Христос Спицис.