Results for functional translation from English to Macedonian

mustafa: it was not functional at all.
mустафa: Таа не беше воопшто функционална.

the project may become functional in 2012.
Проектот може да стане функционален во 2012 година.

balkan minorities work towards functional multiculturalism
Балканските малцинства работат на остварување функционален мултикултурализам

the new museum will be fully functional in 2009.
Новиот музеј ќе биде целосно функционален во 2009 година.

in romania, there are only 30 functional cinemas.
Во Романија работат само 30 кина.

the mosque became fully functional in 1830-31.
Џамијата станала целосно функционална во 1830-31 година.

stanishev stressed that the changes stem mostly from functional reasons.
Станишев истакна дека измените се претежно до функционални причини.

setimes: was the coalition between the ldk and the pdk functional?
setimes: Беше ли функционална коалицијата меѓу ЛДК и ПДК?

your sidebar is not functional or unavailable. a new entry cannot be added.
Вашата странична лента е нефункционална или недостапна. Нова ставка не може да се додаде.

the government aims to impose functional rule of law across the entire territory of kosovo.
Владата има за цел да наметне функционално владеење на правото низ целата територија на Косово.

finally, functional local police areas must be determined by technical policing criteria.
На крајот, функционалните локални полициски области мора да бидат определени со технички полициски критериуми.

you know that a judicial system is functional and effective only when it has spread throughout the territory.
Знаете дека судскиот систем е функционален и ефикасен само кога е раширен низ целата територија.

about 60 km of motorways became functional in 2011, expanding the national network in use to 370 km.
Околу 60 километри од автопатите станаа функционални во 2011-та година, проширувајќи ја националната мрежа во употреба на 370 километри.

"the resolution, on which kosovo has been governed for some years now, is not functional.
„Резолуцијата, под која Косово се управува веќе неколку години, не е функционална.

in this, my last speech, i appeal to you to do everything possible to create a functional multiethnic society.
Во овој мој последен говор јас апелирам до вас да сторите сé што е можно за да создадете функционално мултиетничко општество.

considering the time the cantons needed to form their governments should make them all think about a more functional structure of the fbih entity.
Со оглед на тоа колку време на кантоните им требаше да ги формираат своите влади, сите треба да размислат за пофункционална структура на ентитетот на ФБиХ.

gashi says the government needs a "functional national strategy" to address the issues confronting the community.
Гаши вели дека на владата и треба "функционална национална стратегија" за решавање на прашања со кои се соочува оваа заедница.

though the overall sum is enormous, a large part of the functional expenses will be covered by advertising and the sale of snapshots and other products.
Иако вкупниот износ е огромен, голем дел од функционалните трошоци ќе биде покриен преку рекламите и продажбата на фотографии и други производи.

"we want a functional and viable solution compatible with the principles on which the eu is founded," the prime minister said.
„Ние сакаме функционално и остварливо решение, компатибилно на принципите на кои се заснова ЕУ“, рече премиерот.

a new agreement proposed by serbian officials to unmik would create a "functional division" between serbs and albanians in kosovo.
Новиот договор што му го предлагаат српските претставници на УНМИК предвидува создавање „функционална поделеност“ помеѓу Србите и Албанците во Косово.