Results for ghonim translation from English to Macedonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Macedonian

Info

English

god bless you @ghonim

Macedonian

Утрешниот ден ќе биде голем.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

egyptian wael ghonim quips:

Macedonian

Египјанецот Ваел Гоним даде духовит одговор:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

huge relief-wael ghonim has been released.

Macedonian

Големо олеснување-Ваел Гоним е ослободен.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wael @ghonim: they wanted details, information.

Macedonian

Ваел @Гоним: Тие сакаа детали, информации.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

egypt: our hero, wael ghonim · global voices

Macedonian

Египет: Нашиот херој, Ваел Гоним

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@cairenegirl sherine elbanhawy also gives ghonim adulation:

Macedonian

@СараМонеир исто така ја искажува нејзината благодарност:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@ghonim we are so proud of you.no one blames you.

Macedonian

@Гоним Ние сме толку горди на тебе.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@ghonim: congratulations egypt...the criminal has left the palace

Macedonian

@Гоним: Честитки Египет...криминалот ја напушти палатата

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in the few hours since his release, ghonim has given two interviews.

Macedonian

Неколку часа после неговото ослободување, Гоним даде две интервјуа.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the following are a few of ghonim's statements captured in the tweets:

Macedonian

Следуваат неколку изјави на Гоним преземени од Твитер:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for days, egyptians have been searching far and wide for wael ghonim, the google executive who went missing on january 27.

Macedonian

Веќе со денови, Египќаните насекаде го бараат Ваел Гоним, раководителот на Гугл кој исчезна на 27 јануари.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

egyptian wael ghonim, who rose to fame after being arrested in the early days of the egyptian revolution, notes:

Macedonian

Египќанецот Ваел Гхоним, кој се прослави по тоа што беше уапсен во раните денови на египетската револуција, забележа:

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

wael @ghonim: the egyptian state tv channels didn't portray the truth, that is why people watch the private channels now

Macedonian

Ваел @Гоним: Египетските државни ТВ канали не ја прикажаа вистината, затоа сега луѓето ги гледаат приватните канали

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

egyptian journalist @sarahcarr sees things the same way: the next time someone doubts the logic of the tahrir occupation make him watch the @ghonim interview #jan25

Macedonian

Следниот пат кога некој ќе се посомнева во логиката на окупирањето на Тахрир нека го гледа интервјуто на @гоним #јан25

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

@ghonim: twitter one-way relationship makes a lot of people trying to be more unique & less main stream to acquire followers #twittervsfb

Macedonian

@ghonim: Едностраната врска на Твитер прави многу луѓе да се обидуваат да бидат поуникатни и помалку секојдневни за да обезбедат повеќе следбеници #twittervsfb

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

egyptians and others on twitter were captivated by ghonim's interview, with many calling him a hero. @egyptsecularist writes: this is a turning point in the revolution. @ghonim's emotions will give more determination to #tahrir. tomorrow is going to be tremendous.

Macedonian

Емоциите на @Гоним ќе дадат поголема одлучност за #тахрир.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,896,807,964 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK